Duo Belen Navarro / Juan Lago - Rapsodie Espagnole (CD)

Благодаря фортепиано - поистине универсальному инструменту - Клод Дебюсси, Морис Равель, Эммануэль Шабрие и Николай Римский-Корсаков не только развили свой первоначальный композиторский стиль, но и нашли средство, с помощью которого их оркестровые шедевры могли быть адаптированы и исполнены за пределами концертного зала. Благодаря собственным аранжировкам или аранжировкам доверенных коллег эти произведения попали в частные дома по всему миру. Оркестровое богатство фортепиано - особенно при игре в четыре руки - и его способность имитировать или вызывать звучание оркестра позволяют Duo Lago Navarro продемонстрировать свой артистизм и техническое мастерство в популярном и знакомом репертуаре. В этом альбоме "Iberia", "Rapsodie espagnole", "Espana" и "Capriccio espagnol" объединены в новом концертном формате, который позволяет музыкальным звукам Испании засиять в новом великолепии. На этом альбоме знаменитый фортепианный дуэт Лаго-Наварро представляет репертуар, который является постоянным атрибутом их концертов на протяжении последних десяти лет: произведения неиспанских композиторов, вдохновленные испанской народной музыкой. "Испанская рапсодия" Равеля и "Испанское каприччио" Римского-Корсакова были переложены для фортепиано в четыре руки самими композиторами. Транскрипцию "Иберии" Дебюсси сделал его друг и соавтор Андре Капле, а "Испанию" Эммануэля Шабрие переложил для четырех рук уважаемый оперный композитор Андре Мессаже. Однако важно отметить, что большинство этих произведений изначально задумывались как пьесы для двух фортепиано, прежде чем их оркестровали.