Joseph Haydn (1732-1809) - Die Schöpfung (französische Fassung "La Creation du Monde") (2 CD)

В 1800 году Франция с энтузиазмом восприняла музыку Гайдна. Парижская опера решила исполнить в Париже французскую версию его оратории "Сотворение мира", которая была завершена двумя годами ранее и премьера которой состоялась в Вене. Первое французское исполнение произведения состоялось 24 декабря 1800 года, дата, ставшая исторической, поскольку Бонапарт, первый консул, а затем Наполеон, решил присутствовать на представлении и едва избежал взрыва, который убил 40 человек и разрушил 15 домов... Эта французская версия была возрождена благодаря Жюльену Шовену, который почти случайно наткнулся на первое издание (фортепианно-вокальное) французской версии "Творения" и теперь представляет самую первую запись этого произведения с участием Le Concert de la Loge, Хора камерного оркестра Намюра и ведущих вокальных солистов (Жюли Розет, Станислас де Барбейрак и Науэль Ди Пьерро): "Гайдну удается создать невероятную звуковую палитру; оркестр здесь действительно олицетворяет и окрашивает стихи", - говорит дирижер.