The Revillos (vorher: The Rezillos) - Live From The Orient (LP)

Информация о продукте

Ремастерированная и перемикшированная версия концертного альбома Vinyl Japan начала 90-х годов. Включает бонус-треки! История создания альбома от Rocky Rhythm Группа The Revillos не выступала с 1985 года, но спустя девять лет нам предложили воссоединиться специально для гастрольного тура по Японии. Юджин и Фэй взяли на себя вокал, мой дорогой друг Кид Крупа вернулся на гитару, и, конечно же, я играл на барабанах. Винс Сантини был занят съемками, поэтому к нам присоединился басист Мекон. Шери Реветт теперь жила в Нью-Йорке, а все бывшие участницы группы Revettes были заняты другими делами, поэтому к нашей команде присоединились новые участницы — Фрэнки и Полли. Мы прибыли в Токио в мае 1994 года для серии концертов, а также для поездки в Фукуоку — столицу южного острова.

Все концерты снимались на камеру, а выступления в Токио записывались на 8-дорожечный магнитофон. Посчитайте сами: восемь дорожек аналоговой ленты для записи ударной установки, состоящей из четырёх барабанов, трёх тарелок и хай-хэтов, плюс два ведущих вокала, два бэк-вокала, клавишные, гитара, бас и саксофон. И не забывайте о стереомикрофонах для захвата реакции публики… Нам бы не помешало ещё где-то 10 дорожек, но, по крайней мере, этот момент был запечатлён. Вернувшись в Лондон, Кид Крупа и я смикшировали треки в студии в Шепердс-Буш, но из-за технических сложностей и других причин эти оригинальные миксы были отложены в долгий ящик. Юджин пересмикшировал треки в Эдинбурге, но эта работа по-прежнему оказывалась проблематичной. В конце концов, выпущенный примерно два года спустя, в 1996 году, альбом — на лейбле Vinyl Japan — оказался урезанным: в него не вошли шесть песен. Большая часть оригинальных, невыпущенных миксов была утеряна. И на этом история могла бы закончиться, если бы не... В последующий период Крупа стал очень талантливым продюсером и в конечном итоге освоил цифровую студию Pro Tools.

В конце 2004 года он обнаружил кассеты со всеми нашими оригинальными миксами, которые были утеряны на протяжении 10 лет. Каждый трек был отдельно, в аудио были «провалы» и пропуски, и их нужно было собрать обратно в правильном порядке сет-листа. Крупа взял у меня в пользование мой архив японских видеозаписей, а также кассеты с записями зрителей, невошедшие в альбом фрагменты и различные концертные мониторные миксы. Используя наши вновь обнаруженные оригинальные миксы в качестве основы, он планировал воссоздать токийский концерт — добывая недостающие элементы из этих разрозненных видео- и аудиоисточников — с помощью цифровых технологий, которые в 1994 году нам просто не были доступны. Я пообещал Крупе, что возглавлю работу над выпуском, когда он закончит с аудио. К сожалению, Крупа скончался через несколько месяцев, в начале 2005 года. Проверяя работу на его компьютере, я не нашёл на жёстком диске ни следа японских записей, ни оригинальных мастеров, о которых он упоминал. Прошли годы, прежде чем я набрался сил, чтобы просеять множество резервных компакт-дисков с материалами продюсерской и записывающей деятельности Крупы. В конце концов я загрузил на компьютер некоторые непомеченные диски с данными — и вот они, наши оригинальные миксы, перенесённые в цифровой формат! Крупа очень хотел довести этот проект до конца, но его работа по сбору материала осталась далеко не завершённой. Материал был в сыром виде, но всё было на месте: все песни, все оригинальные реакции публики и даже перерывы между песнями — часть которых Юджин и Фэй вели на японском языке. Но записи ещё не были скомпонованы в правильном порядке. Требовалось проделать большую работу по реконструкции и эквализации. Выполняя своё обязательство, я лично курировал эту реставрацию. Эти записи заслуживают того, чтобы их услышали, ведь они сохранили последнее турне Крупы с группой The Revillos. Rocky Rhythm, Лондон, 2019