Scala & Kolacny Brothers - One-Winged Angel - French Version

Французская версия альбома включает франкоязычное название в качестве бонус-трека!

Возможно, вы слышали SCALA & KOLACNY BROTHERS по радио или видели клип с участием успешного бельгийского хора девочек? А может быть, вы уже побывали на живом концерте?

Успех первого диска SCALA "Dream On" и реакция прессы и публики были большой неожиданностью. Практически все бельгийские радиостанции, TMF (бельгийское MTV) и пишущая пресса, выступления известных звезд бельгийского музыкального мира (Zornik, Arid, Hooverphonic, K's Choice...) вознесли SCALA на вершины хит-парадов. И история успеха продолжилась с последующими четырьмя альбомами.
300.в результате только в Европе было продано 000 альбомов - рекорд для хора, причем 60 000 из них только в Германии, причем SCALA ни разу не побывала на крупных вечерних шоу немецкого телевидения.

"Неужели им разрешено это делать?" - спрашивали себя многие, когда несколько лет назад SCALA исполняла песню "Engel" берлинских брутальных рокеров Rammstein. В результате песня получилась более загадочной, глубокой и гнетущей, чем оригинал, и это в одночасье сделало SCALA & KOLACNY BROTHERS предметом споров среди любителей музыки. Когда же SCALA & KOLACNY BROTHERS отпраздновали успех интерпретацией песни Ärzte "Schrei nach Liebe" и гранж-гимна "Smells Like Teen Spirit" группы Nirvana, сенсация была идеальной: SCALA & KOLACNY BROTHERS создали новый музыкальный жанр, который в то же время никто, кроме них самих, не освоил.

Далекие от концепции хора, который просто исполняет известные современные песни, SCALA & KOLACNY BROTHERS играют в своей собственной лиге: когда до 60 молодых женщин в возрасте от 16 до 28 лет интерпретируют такие песни, как "The Beautiful People" Мэрилина Мэнсона или "The Bitter End" группы Placebo, в каждой из этих песен звучит новое измерение. Так, удивительные контрасты возникают при сочетании ангельского, сильного голоса ансамбля с мелодией и посылом современных поп- и рок-песен: это может звучать еще злее и ранимее, чем оригинал, или так глубоко печально, что заставляет содрогнуться.

На своем шестом альбоме SCALA & KOLACNY BROTHERS в очередной раз собрали подборку "любимых песен" - от Бьорк, Кайли Миноуг, Кейт Танстолл, Гордона Лайтфута и Дэмиена Райса до Depeche Mode и The Cure. И снова аранжировки и исполнение подтверждают безошибочное чутье Стивена и Стийна Колакни на красоту голосов SCALA и атмосферу песен.

"SCALA невозможно выразить словами", - говорит дирижер Стейн Колакни о своем успешном проекте, который "когда-то был хобби, а теперь является центром нашей личной и профессиональной жизни". С ним согласен и его брат Стивен: "Для нас SCALA - это свой собственный маленький мир в большой музыкальной индустрии - мир SCALA"