Классическая зарубежная литература
Классическая зарубежная литература
Есть в наличии
Хит продаж
Есть в наличии
Классик французской литературы XIX века, историк и драматург Проспер Мериме заслужил всемирное признание, как мастер новеллы. Романтический интерес к экзотике и историческим сюжетам, галерея ярких, самобытных образов сделали его одним из самых популярных авторов в мире. И подтверждение тому – бессмертная Кармен, ставшая героиней балетных, оперных, театральных постановок и экранизаций…
Коломба делла Реббиа – дочь корсиканского дворянина, наполеоновского полковника, который после падения Наполеона вернулся на Корсику и был там убит при неясных обстоятельствах. Коломба уверена, что виновник преступления – враг ее семьи и адвокат Баррачини, ставший местным мэром после реставрации Бурбонов. Коломба мстит врагу с корсиканской настойчивостью преодолевая все преграды.
Есть в наличии
Когда-то замечательный, я бы даже сказал - бесподобный, писатель и поэт Редьярд Киплинг написал книгу. Он назвал ее "Just So Stories". В русском переводе получается "Рассказы просто так". А ведь это не совсем точно. Словосочетание "Just So" следовало бы перевести как "Именно так". Но не скажешь же по русски - "Рассказы именно так", правда? Хотя и точно, но просто чушь какая то. Может быть, лучше "Вот такие истории"? Или "ТАкие вот истории"? Тоже не очень... Это я к тому, что перевод всегда неточен. Но этого мало. Оригинал не устаревает никогда. Другое дело - перевод. Три истории Киплинга - о Слоне-ребенке, о Коте, который гулял сам по себе, и о Мотыльке, который топнул, - мне читала мама, когда мне было 5 лет. Я полюбил их на всю жизнь. Иногда под настроение и в подходящей компании я рассказываю их. И как то раз один человек сказал: "Вам надо записать эти рассказы". Вот я и записал. Но сначала перевел. Потом моя дочь Екатерина Чемберджи сочинила музыку. Мы с ней придумали стихи , и получились песни, которые поет моя внучка Маша Лобанова. Потом было много-много кропотливой работы - и вот, что получилось. Вот такая история.
Есть в наличии
Предлагаем вашему вниманию знаменитый роман-эпопею классика французской литературы Виктора Гюго «Отверженные» (1862). Книга признана мировой литературной критикой и мировой общественностью апофеозом творчества писателя и одним из самых великих романов XIX столетия. Произведение, охватывающее продолжительный период времени жизни Франции, включая Июльское восстание в Париже, представляет собой историческую драму, постоянно отсылающую читателя к актуальным событиям тех лет. Автор рисует длительный и нелёгкий жизненный путь бывшего каторжника Жана Вальжана (главного героя романа), его мировоззрение, перемены, происходящие в его характере по ходу повествования, его стремление к исправлению прошлых ошибок, добру и самопожертвованию во имя свободы и счастья других. Жан Вальжан – один из самых благородных и самоотверженных героев во французской литературе.
Есть в наличии
Аудиостудия АРДИС предлагает вашему вниманию фантастический роман Герберта Уэллса «Пища богов», содержащий элементы сатиры и описывающий Англию XIX века. Двое учёных изобретают вещество, которое позволяет резко увеличить рост. Сначала эксперименты проводятся над животными, потом – над детьми. И скоро на Земле появляется новая раса — людей-великанов...
Хит продаж
Есть в наличии
Предлагаем вашему вниманию знаменитый роман английского писателя-фантаста Герберта Уэллса "Машина времени" (1895) - его первое крупное научно-фантастическое произведение. Эта книга ввела в фантастику идеи путешествий во времени и использования для этого специальной машины. В романе описывается восьмидневное путешествие в мир будущего, совершённое Путешественником, мир, представляющий собой своеобразную антиутопию.
Есть в наличии
Предлагаем вашему вниманию знаменитый роман английского писателя-фантаста Герберта Уэллса "Человек-невидимка" (1897), в котором описывается судьба английского учёного-физика Гриффина, придумавшего способ сделать человека невидимым. Обстоятельства складываются так, что из-за материальных затруднений он не может продолжать свою работу и решает "исчезнуть" и начать совершенно новую жизнь в качестве невидимки…
Есть в наличии
Сельма Лагерлеф стала первой женщиной, получившей Нобелевскую премию по литературе в 1909 году за свою повесть-сказку об удивительных приключениях мальчика Нильса, которая с тех пор остается одним из лучших сказочных произведений, любимым и детьми, и взрослыми. Удивительно, что Лагерлеф задумала свою книгу, как учебник шведской географии для первоклассников. Путешествуя со стаей диких лебедей через всю Швецию на север в Лапландию, Нильс узнал много нового о своей стране, главное, он стал благородным, добрым человеком и верным другом.
Хит продаж
Есть в наличии
Хит продаж
Есть в наличии
Хит продаж
Есть в наличии
«Шагреневая кожа» – философский роман знаменитого французского писателя Оноре де Бальзака из цикла «Человеческая комедия». Главный герой, молодой аристократ Рафаэль де Валантен, оставшись без единого су в кармане, решает свести счёты с жизнью. Бесцельно блуждая по улицам Парижа, он забредает в лавку древностей, где старик-хозяин предлагает ему магический талисман – лоскут шагрени, который способен выполнить любое желание. Но с каждым исполненным желанием волшебный кусок кожи неумолимо уменьшается в размерах, сокращая жизнь своего хозяина… По словам самого автора, всё в этом романе «миф и символ». Даже его название нельзя перевести однозначно: французское слово chagrin означает не только «шагрень – сорт кожи», но и «печаль, горе».
Хит продаж
Есть в наличии
Джованни Боккаччо (Giovanni Boccaccio) [1313–1375] – итальянский поэт, писатель, гуманист Раннего Возрождения. Главное произведение Боккаччо «Декамерон» представляет собой сто историй, рассказанных от имени благородных флорентийских дам и молодых людей. Повествование проистекает на фоне эпидемии чумы («черной смерти»), от которой скрывается благородное общество в загородном имении, и исполнено тонкого психологизма и неожиданных коллизий. Реалистические новеллы, проникнутые гуманистическими идеями, духом свободомыслия и жизнерадостным юмором, неприятием аскетической морали, – многоцветная панорама нравов итальянского общества.
Литературный шедевр Боккаччо стал образцом совершенства языка и стиля для итальянских авторов, классикой мировой литературы.
Есть в наличии
Иоганн Вольфганг Гёте – величайший немецкий поэт и мыслитель, автор бессмертного «Фауста». Его творчество занимает особое место в мировой литературе. А переводы стихов Гёте, выполненные В. А. Жуковским, М. Ю. Лермонтовым, Ф. И. Тютчевым, А. А. Фетом, А. К. Толстым, сами являются блестящими образцами поэзии. Среди самых знаменитых, знакомых нам с детства, – «Горные вершины спят во тьме ночной…» Лермонтова и баллада «Лесной царь» Жуковского.
Хит продаж
Есть в наличии
Полтора века назад ученые-филологи братья Якоб и Вильгельм Гримм собрали и обработали немецкие народные сказки.
С тех пор сказки братьев Гримм знают и любят дети и взрослые во всем мире.
Хит продаж
Есть в наличии
Девочка из Канзаса и её собачка, которых ураган перенёс в волшебную страну, отправляются к Волшебнику Изумрудного города, чтобы он вернул их домой, а по дороге встречают друзей – Соломенное пугало, Железного дровосека и Льва. Эта сказка хорошо знакома русским читателям по книгам Александра Волкова.
Но оригинал этой истории написал ещё в 1900 году замечательный американский писатель Лаймен Фрэнк Баум. У Баума девочку зовут Дороти, а страна, в которую она попала, называется Оз. Всего Баум написал о стране Оз 14 повестей! Уже более ста лет сочинения «придворного историка страны Оз», как любил именовать себя Баум, пользуются огромной популярностью во всём мире, по ним ставятся спектакли, мюзиклы и фильмы.
И это неудивительно, ведь в сказках Баума речь идёт о самом главном: о крепкой дружбе и вере в себя, о доброте и храбрости, об умении одерживать победы в самых сложных обстоятельствах!
Музыка Владимира Данилина
Хит продаж
Есть в наличии
Матросы яхты «Дункан», принадлежащей лорду Эдуарду Гленарвану, поймали в водах Шотландии рыбу-молот, внутри которой оказалась бутылка с загадочным письмом о помощи. Вода сильно испортила документы, однако удалось разобрать, что на 37 градусе южной широты потерпел крушение корабль капитана Гранта. Долготу же, как и саму землю, на которую выбрались жертвы кораблекрушения, определить не удалось.
Лорд Гленарван снаряжает спасательную экспедицию на поиски Гарри Гранта и вместе с детьми капитана отправляется в кругосветное плавание по 37-й параллели. Героям предстоит пересечь три океана, побывать в Южной Америке, Австралии и Новой Зеландии, встретиться с дикими зверями и людоедами, пиратами и беглыми каторжниками и пережить множество других опасных приключений…
Хит продаж
Есть в наличии
Американский писатель Джеймс Фенимор Купер – классик мировой приключенческой литературы, автор популярнейших романов, посвящённых истории колонизации Северной Америки. Главный герой Купера – охотник и следопыт Натаниэль Бумпо по прозвищу Зверобой, известный также под именами Следопыт, Соколиный Глаз, Кожаный Чулок и Длинный Карабин – непревзойдённый стрелок и защитник индейцев.
Хит продаж
