Gianluigi Trovesi (geb. 1944) - Frere Jacques - Round About Offenbach
Артикул: CDVP 326364
EAN: 0602527811352
Состав: CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 21-10-2011
Лейбл: Ecm Import
Исполнители: Gianluigi Trovesi / Gianluigi Trovesi Gianni Coscia / Gianni Coscia Gianluigi Trovesi (geb. 1944) / Gianluigi Trovesi (geb. 1944)
Жанры: Classical Contemporary Jazz Jazz Jazz aus Europa Jazzdance Jazz-Funk Jazz-Rock Jazzy Hip-Hop
"Frère Jacques" - это третий альбом очень популярного дуэта Джанлуиджи Тровеси и Джанни Кошиа. После альбомов "In Cerca Di Cibo" и "Round about Weill" в этой записи они чествуют родственную французскую душу - Жака Оффенбаха, мастера оперетты. Это сделано с большим музыкальным мастерством и с большой долей тонкого юмора. Оффенбах, французский композитор немецкого происхождения, написал одни из самых популярных произведений XIX века - остроумные, красивые и зачастую очень сатирические. Так как же Оффенбаху не стать героем для этих двух музыкантов?
Тровеси...
Тровеси...
"Frère Jacques" - это третий альбом очень популярного дуэта Джанлуиджи Тровеси и Джанни Кошиа. После альбомов "In Cerca Di Cibo" и "Round about Weill" в этой записи они чествуют родственную французскую душу - Жака Оффенбаха, мастера оперетты. Это сделано с большим музыкальным мастерством и с большой долей тонкого юмора. Оффенбах, французский композитор немецкого происхождения, написал одни из самых популярных произведений XIX века - остроумные, красивые и зачастую очень сатирические. Так как же Оффенбаху не стать героем для этих двух музыкантов?
Тровеси и Кошиа обращаются к объекту созерцания через собственные композиции и импровизации, а также через аранжировки его произведений, среди которых есть отрывки из "Красавицы Элен", "Перихолы" или "Великой герцогини де Герольштейн".
Умберто Эко, великий итальянский литератор и друг Джанни Кошиа с юности, написавший примечания к этому альбому, предполагает, что не все сразу узнают Оффенбаха. Но открыть его для себя и послушать эти особенные интерпретации - невероятное удовольствие!
"Наверное, именно этот блеск в глазах и передает "Frère Jacques: Round About Offenbach". Более того, салонное, юмористическое качество уже присуще его оригиналам" (Аудио, декабрь 2011 г.)
поистине удачный переворот" (Sono, декабрь 2011 г. / январь 2012 г.)
Preis der Deutschen Schallplattenkritik 02 / 12:
"То, чего регулярно не удается добиться на оперных сценах, удается дуэту Джанлуиджи Они переносят дух и остроумие оперетты Оффенбаха в современность и помещают ее где-то между кофейней, деревенской площадью и джазовым подвалом: тонко камерно-музыкально, восхитительно иронично и иногда с хорошо дозированным налетом сентиментальности". (Для жюри: Вольфганг Беренс)
Тровеси и Кошиа обращаются к объекту созерцания через собственные композиции и импровизации, а также через аранжировки его произведений, среди которых есть отрывки из "Красавицы Элен", "Перихолы" или "Великой герцогини де Герольштейн".
Умберто Эко, великий итальянский литератор и друг Джанни Кошиа с юности, написавший примечания к этому альбому, предполагает, что не все сразу узнают Оффенбаха. Но открыть его для себя и послушать эти особенные интерпретации - невероятное удовольствие!
Отзывы
"Наверное, именно этот блеск в глазах и передает "Frère Jacques: Round About Offenbach". Более того, салонное, юмористическое качество уже присуще его оригиналам" (Аудио, декабрь 2011 г.)
поистине удачный переворот" (Sono, декабрь 2011 г. / январь 2012 г.)
Preis der Deutschen Schallplattenkritik 02 / 12:
"То, чего регулярно не удается добиться на оперных сценах, удается дуэту Джанлуиджи Они переносят дух и остроумие оперетты Оффенбаха в современность и помещают ее где-то между кофейней, деревенской площадью и джазовым подвалом: тонко камерно-музыкально, восхитительно иронично и иногда с хорошо дозированным налетом сентиментальности". (Для жюри: Вольфганг Беренс)
НЕЗАКОННОЕ ПОТРЕБЛЕНИЕ НАРКОТИЧЕСКИХ СРЕДСТВ, ПСИХОТРОПНЫХ ВЕЩЕСТВ, ИХ АНОЛОГОВ ПРИЧИНЯЕТ ВРЕД ЗДОРОВЬЮ,
ИХ НЕЗАКОННЫЙ ОБОРОТ ЗАПРЕЩЕН И ВЛЕЧЕТ УСТАНОВЛЕННУЮ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ ОТВЕТСТВЕННОСТЬ.
Треклист
1 Sognando Hélène / Oui ! C'est Un Rêve 6:48
2 Ah ! Que Les Hommes Sont Bêtes / Mon Dieu, Mon Dieu 2:09
3 Piff, Paff, Pouff / La Duchessa Nei Caraibi 3:51
4 Tangoffenbach 4:32
5 Ah ! Vivre Deux / L'Eccentrico Inventore 4:02
6 Et Moi ? / No, Tu No ! 2:08
7 La Voix 3:03
8 Parton Le Barcarole 3:53
9 Beguine Del Fauno 2:44
10 Sei Italiano? / No ! ... Je Suis Brésilien 6:08
11 La Duchessa Della Czarda 2:05
12 C'est Une Chanson D'Amour 1:17
13 Galop... Trotterellando 7:29
14 Le Jugement De Paris / Ma ! Non So ! 5:57
15 Dedicated To Hélène And Her Little Birds 5:14
16 Metamorfosi... Pour Séduire 4:41
17 Minuetto / Olympia 2:19
18 Ouverture / Un Americano A Troia 4:28
19 Epilogue 1:25
2 Ah ! Que Les Hommes Sont Bêtes / Mon Dieu, Mon Dieu 2:09
3 Piff, Paff, Pouff / La Duchessa Nei Caraibi 3:51
4 Tangoffenbach 4:32
5 Ah ! Vivre Deux / L'Eccentrico Inventore 4:02
6 Et Moi ? / No, Tu No ! 2:08
7 La Voix 3:03
8 Parton Le Barcarole 3:53
9 Beguine Del Fauno 2:44
10 Sei Italiano? / No ! ... Je Suis Brésilien 6:08
11 La Duchessa Della Czarda 2:05
12 C'est Une Chanson D'Amour 1:17
13 Galop... Trotterellando 7:29
14 Le Jugement De Paris / Ma ! Non So ! 5:57
15 Dedicated To Hélène And Her Little Birds 5:14
16 Metamorfosi... Pour Séduire 4:41
17 Minuetto / Olympia 2:19
18 Ouverture / Un Americano A Troia 4:28
19 Epilogue 1:25
В создании релиза участвовали
Gianni Coscia AccordionGianluigi Trovesi Clarinet [Piccolo Clarinet], Alto Clarinet
Sascha Kleis Design
Francesco Ciarfuglia Engineer
Alastair McEwen Liner Notes [English Translation]
Burkhart Kroeber Liner Notes [German Translation]
Umberto Eco Liner Notes [Italian]
Gérald Minkoff Photography By [Cover Photos]
Félix Nadar Photography By [Liner Photo (Booklet P. 7)]
Chris Tribble Photography By [Liner Photos]
Manfred Eicher Producer [Album Produced By]
Фрагменты
1) Фрагменты не являются трек-листом и носят ознакомительный характер
2) Качество представленных фрагментов уступает оригиналу
Похожие издания
