Музыка и песни Mátray Dezsö (Desider), tenor / Матраи Дежё (Дешидер), тенор

Исполнители: Slezak Leo, tenor / Слезак Лео, тенор Bronsgeest Cornelius, baritone / Бронгист Корнелиус, баритон Reiss Albert, tenor / Райсс Альберт, тенор Habich Eduard, bass / Habich Eduard, bass Lehmann Lotte, soprano / Леман Лотта, сопрано Mayr Richard, bass-baritone / Майр Рихард, бас-баритон Journet Marcel, bass / Журне Марсель, бас Schumann-Heink Ernestine, mezzo / Шуман-Хайнк Эрнестина, меццо Destinn Emmy, soprano / Destinn Emmy, soprano Gadski Johanna, soprano / Гадски Иоганна, сопрано Hempel Frieda, soprano / Хемпель Фрида, сопрано Bender Paul, bass / Бендер Пауль, бас Winkelmann Hermann, tenor / Винкельман Герман, тенор Birrenkoven Willi, tenor / Бирренкофен Вилли, тенор Fleischer-Edel Katharina, soprano / Флайшер-Эдель Катарина, сопрано Lohfing Max, bass / Лофинг Макс, бас Dawison Max, baritone / Давизон Макс, баритон Pennarini Alois, tenor / Пеннарина Алоис, тенор Hinckley Allen, baritone / Хинкли Аллен, баритон Scheidt Robert von, baritone / Шайдт Роберт фон, баритон Metzger Ottilie, mezzo / Мецгер Оттилия, меццо Walker Edyth, mezzo / Валькер Эдит, меццо Lattermann Theodor, bass / Латтерман Теодор, бас Armster Karl, baritone / Армстер Карл, баритон Goritz Otto, bass / Гориц Отто, бас Kurt Melanie, soprano / Курт Мелани, сопрано Urlus Jacques, tenor / Урлюс Жак (Якобус), тенор Henke Waldemar, tenor / Хенке Вальдемар, тенор Kuttner Max, tenor / Кутнер Макс, тенор Jadlowker Hermann, tenor / Ядловкер Германн, тенор Demuth Leopold, baritone / Демут Леопольд, баритон Witherspoon Herbert, bass / Витерспон Герберт, бас Kraus Ernst, tenor / Краус Эрнст, тенор Knüpfer Paul, bass / Кнюпфер Пауль, бас Briesemeister Otto, tenor / Бриземайстер Отто, тенор Schmedes Erik, tenor / Шмедес Эрик, тенор Bertram Theodor, baritone / Бертрам Теодор, баритон Rains Léon, bass / Рейн Леон, бас Whitehill Clarence, bass-baritone / Уайтхилл Кларенс, бас-баритон Morena Berta, soprano / Морена Берта, сопрано Weidt Lucy, soprano / Вайдт Луци, сопрано Kittel Hermine, mezzo / Киттель Гермина, меццо Bachmann Hermann, bass-baritone / Бахманн Германн, бас-баритон Berger Rudolf, baritone / Бергер Рудольф, баритон Brandt Marianne, mezzo / Брандт Марианна, меццо Denera Erna, soprano / Денера Эрна, сопрано Dietrich Marie, soprano / Дитрих Мари, сопрано Grüning Wilhelm, tenor / Грюнинг Вильгельм, тенор Herzog Emilie, soprano / Герцог Эмили, сопрано Jörn Karl, tenor / Йёрн Карл, тенор Lieban Julius, tenor / Либан Юлиус, тенор Plaichinger Thila, mezzo / Плайхингер Тила, меццо Scheidemantel Karl, baritone / Шайдемантель Карл, баритон Dyck Ernest van, tenor / Дик Эрнест ван, тенор Anthes Georg, tenor / Антес Георг, тенор Cornelius Peter, tenor / Корнелиус Петер, тенор Dippel Andreas, tenor / Диппель Андреас, тенор Breuer Hans, tenor / Бройер Ханс, тенор Burgstaller Aloys, tenor / Бургшталлер Алойс, тенор Mátray Dezsö (Desider), tenor / Матраи Дежё (Дешидер), тенор Bary Alfred von, tenor / Бари Альфред фон, тенор Borgmann Emil, tenor / Боргман Эмиль, тенор Hadwiger Alois, tenor / Хадвигер Алоис, тенор Reuss-Belce Luise, soprano / Ройсс-Бельце Луиза, сопрано Rooy Anton van, baritone / Рой Антон ван, баритон Nordica Lillian, soprano / Нордика Лилиан, сопрано Fremstad Olive, soprano / Фремстад Олив, сопрано Müller Carl, piano / Мюллер Карл, фортепиано Bispham David Scull, baritone / Биспем Дейвид Скалл, баритон Feuge-Gleiss Emilie, soprano / Фойге-Глайсс Эмили, сопрано Artner Josephine von, soprano / Артнер Жозефина фон, сопрано Scheidt Julius vom, baritone / Шайдт Юлиус фом, баритон Greef-Andriessen Pelagie, soprano / Греф-Андриессен Пелагея, сопрано Saccur Alma, soprano / Заккур Альма, сопрано Mildenburg Anna von, soprano / Мильденбург Анна фон, сопрано Sistermans Anton, baritone / Систерманс Антон, баритон Kernic Beatrix, soprano / Керник Беатрикс, сопрано Lejdström Carl, baritone / Лейдстрём Карл, баритон Rüsche-Endorf Cäcilie, soprano / Рюше-Эндорф Цецили, сопрано Endert Elisabeth van, soprano / Эндерт Элисабет ван, сопрано Brandt-Forstner Ellen, soprano / Брандт-Форстнер Эллен, сопрано Wachter Ernst, bass / Вахтер Эрнст, бас Kraus Felix von, bass / Краус Феликс фон, бас Petter Franz-Josef, tenor / Петтер Франц-Йозеф, тенор Friedrichs Fritz, baritone / Фридрикс Фриц, баритон Foerstel Gertrude, soprano / Фёрстель Гертруде, сопрано Kaschmann Giuseppe, baritone / Каскманн Джузеппе, баритон Kalden Ida, soprano / Кальден Ида, сопрано Reszke Jean de, tenor / Решке Ян де, тенор Gillmeister Karl, bass / Гилльмайстер Карл, бас Senger-Bettaque Katharina, soprano / Зенгер-Беттакве Катарина, сопрано Herwig Käte, soprano / Гервиг Кете, сопрано Corvinus Lorenz, bass / Корфинус Лоренц, бас Knüpfer-Egli Marie, soprano / Кнюпфер-Эгли Мари, сопрано Leffler-Burckhard Martha, soprano / Лефлер-Буркхард Марта, сопрано Takáts Mihály, baritone / Такатш Михай, баритон Frauscher Moritz, bass / Фраушер Мориц, бас Blass Robert, bass / Бласс Роберт, бас Scheidt Selma vom, soprano / Шайдт Зельма фом, сопрано Hübbenet Adolf von, tenor / Хюббенет Адольф фон, тенор Kraus-Osborne Adrienne von, mezzo / Краус-Осборне Адринне фон, меццо Herrmann Agnes, mezzo / Герман Агнес, меццо Braun Carl, baritone / Браун Карл, баритон Gulbranson Ellen, soprano / Гулбранссон Эллен, сопрано Gerhäuser Emil, tenor / Геройзер Эмиль, тенор Wirl Erik, tenor / Вирль Эрик, тенор Verhunk Fanchette, mezzo / Верхюнк Фанхетта, меццо Kaschowska Félicie, soprano / Кашовска Фелиси, сопрано Langendorff Frieda, mezzo / Лангендорф Фрида, меццо Keller Hans, baritone / Келлер Ханс, баритон Schütz Hans, baritone / Шюц Ханс, баритон Schramm Hermann, tenor / Шрамм Герман, тенор Tyssen Josef, tenor / Тиссен Йозеф, тенор Zawilowski Konrad von, baritone / Цавиловски Конрад фон, баритон Pewny Olga, soprano / Певни Ольга, сопрано Bischoff-David Sophie, soprano / Бишофф-Давид Софи, сопрано Soomer Walter, bass-baritone / Зомер Вальтер, бас-баритон Merkel Willy, tenor / Меркель Вилли, тенор Hefter Egon, tenor / Хефтер Эгон, тенор Hoose Ellison van, tenor / Хосе Эллисон ван, тенор Forst Grete, soprano / Форст Грета, сопрано Ternina Milka, soprano / Тернина Милка, сопрано Saltzmann-Stevens Minnie, soprano / Сальцман-Стивенс Минни, сопрано Preuss Arthur, tenor / Пройсс Артур, тенор Mattfield Marie, soprano / Матфильд Мари, сопрано Wissiak Richard, bass / Виссяк Рихард, бас

Композиторы: Wagner, Wilhelm Richard / Вагнер Вильгельм Рихард Künnecke, Eduard / Кюннеке Эдуард Damrosch, Walter / Дамрош Вальтер

Дирижеры: Muck Karl / Мук Карл Hertz Alfred / Hertz Alfred Seidler-Winkler Bruno / Зайдлер-Винклер Бруно Pitt Percy / Питт Перси Schmalstich Clemens / Шмальстих Клеменс Mottl Felix / Мотль Феликс Harmans Wilhelm / Харманс Вильгельм Pilz August / Пильц Август Lindemann Fritz / Линдеман Фриц Redl Fritz / Редль Фриц

Оркестры/Хоры: Berliner Philarmoniker (Berlin Philharmonic Orchestra) (BPO) / Берлинский филармонический оркестр London Symphony Orchestra (LSO) / Лондонский симфонический оркестр Orchester der Bayreuther Festspiele / Байройтский фестивальный оркестр Orchester der Staatsoper Berlin / Оркестр Берлинской государственной оперы Boston Symphony Orchestra (BSO) / Бостонский симфонический оркестр

Исполнители: Slezak Leo, tenor / Слезак Лео, тенор Winkelmann Hermann, tenor / Винкельман Герман, тенор Birrenkoven Willi, tenor / Бирренкофен Вилли, тенор Hensel Heinrich, tenor / Хензель Генрих, тенор Günther Carl, tenor / Гюнтер Карл, тенор Vogelstrom Fritz, tenor / Фогельстром Фриц, тенор Urlus Jacques, tenor / Урлюс Жак (Якобус), тенор Kraus Ernst, tenor / Краус Эрнст, тенор Briesemeister Otto, tenor / Бриземайстер Отто, тенор Schmedes Erik, tenor / Шмедес Эрик, тенор Burrian Carl, tenor / Бурриан Карл, тенор Kirchhoff Walther, tenor / Кирхгофф Вальтер, тенор Grüning Wilhelm, tenor / Грюнинг Вильгельм, тенор Dyck Ernest van, tenor / Дик Эрнест ван, тенор Anthes Georg, tenor / Антес Георг, тенор Cornelius Peter, tenor / Корнелиус Петер, тенор Dippel Andreas, tenor / Диппель Андреас, тенор Breuer Hans, tenor / Бройер Ханс, тенор Dalmorès Charles, tenor / Дальморе Шарль, тенор Burgstaller Aloys, tenor / Бургшталлер Алойс, тенор Mátray Dezsö (Desider), tenor / Матраи Дежё (Дешидер), тенор Bary Alfred von, tenor / Бари Альфред фон, тенор Borgmann Emil, tenor / Боргман Эмиль, тенор Kirchner Alexander, tenor / Кирхнер Александер, тенор Hadwiger Alois, tenor / Хадвигер Алоис, тенор

Композиторы: Wagner, Wilhelm Richard / Вагнер Вильгельм Рихард

Исполнители: Fischer-Dieskau Dietrich, baritone / Фишер-Дискау Дитрих, баритон Prey Hermann, baritone / Прей Герман, баритон Brouwenstijn Gré, soprano / Брауэнстейн Гре, сопрано Hotter Hans, bass-bariton / Хоттер Ханс, бас-баритон Schwarzkopf Elisabeth, soprano / Шварцкопф Элизабет, сопрано Frantz Ferdinand, bass / Франц Фердинанд, бас Varnay Astrid, soprano / Варнай Астрид, сопрано Windgassen Wolfgang, tenor / Виндгассен Вольфганг, тенор Töpper Hertha, mezzo / Тёппер Херта, меццо Greindl Josef, bass / Грайндль Йозеф, бас Kipnis Alexander, bass / Кипнис Александр, бас Pistor Gotthelf, tenor / Пистор Готтельф, тенор Wolff Fritz, tenor / Вольф Фриц, тенор Melchior Lauritz, tenor / Мельхиор Лауриц, тенор Reiss Albert, tenor / Райсс Альберт, тенор Bockelmann Rudolf, bass-baritone / Бокельманн Рудольф, бас-баритон Jost-Arden Ruth, soprano / Джост-Арден Рут, сопрано Müller Maria, soprano / Мюллер Мария, сопрано Pilinszky Sigismund, tenor / Пилинский Сигизмунд, тенор Lipp Wilma, soprano / Липп Вильма, сопрано Graarud Gunnar, tenor / Граруд Гуннар, тенор Larsen-Todsen Nanny, soprano / Ларсен-Тодсен Нанни, сопрано Weber Ludwig, bass / Вебер Людвиг, бас Uhde Hermann, baritone / Уде Герман, баритон Mill Arnold van, bass / Милль Арнольд ван, бас Klose Margarete, mezzo / Клозе Маргарет, меццо Wittrisch Marcel, tenor / Витриш Марцель, тенор Steber Eleanor, soprano / Стебер Элеанор, сопрано Schock Rudolf, tenor / Шок Рудольф, тенор Suthaus Ludwig, tenor / Зютхаус Людвиг, тенор Edelmann Otto, bass / Эдельман Отто, бас Hopf Hans, tenor / Хопф Ханс, тенор Unger Gerhard, tenor / Унгер Герхард, тенор Treptow Günther, tenor / Трептов Гюнтер, тенор Svanholm Set, tenor / Сванхольм Сет, тенор Leider Frida, soprano / Лайдер Фрида, сопрано Rysanek Leonie, soprano / Ризанек Леони, сопрано Vickers Jon, tenor / Викерс Джон, тенор Nilsson Birgit, soprano / Нильсон Биргит, сопрано Neidlinger Gustav, bass-baritone / Найдлингер Густав, бас-баритон Malaniuk Ira, mezzo / Маланюк Ира, меццо Grümmer Elisabeth, soprano / Грюммер Элизабет, сопрано Höffgen Marga, mezzo / Хёффген Марга, меццо London George, bass baritone / Лондон Джордж, бас-баритон Wächter Eberhard, baritone / Вехтер Эберхард, баритон Björling Sigurd, baritone / Бьёрлинг Зигурд, баритон Vinay Ramón, tenor / Винай Рамон, тенор Milinkovič Georgine von, mezzo / Милинкович Георгине фон, меццо Kónya Sándor, tenor / Конья Шандор, тенор Engen Kieth, bass / Энген Кит, бас Kuën Paul, tenor / Куэн Пауль, тенор Crespin Régine, soprano / Креспен Режин, сопрано Schärtel Elisabeth, mezzo / Шертель Элизабет, меццо Casa Lisa della, soprano / Каза Лиза делла, сопрано Blankenheim Toni, bass-baritone / Бланкенхайм Тони, бас-баритон Völker Franz, tenor / Фёлькер Франц, тенор Manowarda Josef von, bass / Мановарда Йозеф фон, бас Witte Erich, tenor / Витте Эрих, тенор Beirer Hans, tenor / Байрер Ганс, тенор Hines Jerome, bass / Хайнс Джером, бас Hoffman Grace, mezzo / Хоффман Грейс, меццо Cox Jean, tenor / Кокс Джин, тенор Traxel Josef, tenor / Траксель Йозеф, тенор Seidler-Winkler Bruno, piano / Сайдлер-Винклер Бруно, фортепиано Lustig Rudolf, tenor / Лустиг Рудольф, тенор Aldenhoff Bernd, tenor / Альденхофф Бернд, тенор Pfahl Margret, soprano / Пфаль Маргрет, сопрано Fuchs Eugen, baritone / Фукс Ойген, баритон Zimmermann Erich, tenor / Циммерман Эрих, тенор Faulhaber Werner, baritone / Фаульхабер Вернер, баритон Lorenz Max, tenor / Лоренц Макс, тенор Ludwig Hanna, mezzo / Людвиг Ханна, меццо Prohaska Jaro, bass-baritone / Прохазка Яро, бас-баритон Geisler Walter, tenor / Гайслер Вальтер, тенор Fritz Walter, tenor / Фриц Вальтер, тенор Dalberg Frederick (Friedrich), bass / Дальберг Фредерик (Фридрих), бас Wilfert Hertha, soprano / Вильферт Герта, сопрано Urlus Jacques, tenor / Урлюс Жак (Якобус), тенор Demuth Leopold, baritone / Демут Леопольд, баритон Kraus Ernst, tenor / Краус Эрнст, тенор Briesemeister Otto, tenor / Бриземайстер Отто, тенор Schmedes Erik, tenor / Шмедес Эрик, тенор Grüning Wilhelm, tenor / Грюнинг Вильгельм, тенор Breuer Hans, tenor / Бройер Ханс, тенор Mátray Dezsö (Desider), tenor / Матраи Дежё (Дешидер), тенор Bary Alfred von, tenor / Бари Альфред фон, тенор Bernauer Robert, tenor / Бернауэр Роберт, тенор

Композиторы: Wagner, Wilhelm Richard / Вагнер Вильгельм Рихард

Дирижеры: Furtwängler Wilhelm / Фуртвенглер Вильгельм Jochum Eugen / Йохум Ойген Sawallisch Wolfgang / Заваллиш Вольфганг Karajan Herbert von / Караян Герберт фон Kempe Rudolf / Кемпе Рудольф Rother Artur / Ротер Артур Ludwig Leopold / Людвиг Леопольд Muck Karl / Мук Карл Coates Albert / Коутс Алберт Elmendorff Karl / Эльмендорф Карл Krauss Clemens / Краус Клеменс Walter Bruno / Вальтер Бруно Knappertsbusch Hans / Кнаппертсбуш Ганс De Sabata Victor / Де Сабата Виктор Barbirolli John / Барбиролли Джон Seidler-Winkler Bruno / Зайдлер-Винклер Бруно Keilberth Joseph / Кайльберт Йозеф Cluytens André / Клюитанс Андрэ Kraus Richard / Краус Рихард Zaun Fritz / Цаун Фриц Abendroth Hermann / Абендрот Германн Tietjen Heinz / Титьен Хайнц Breisach Paul / Брайзах Пауль

Оркестры/Хоры: Berliner Philarmoniker (Berlin Philharmonic Orchestra) (BPO) / Берлинский филармонический оркестр Wiener Philarmoniker (WPO) / Венский филармонический оркестр London Symphony Orchestra (LSO) / Лондонский симфонический оркестр Orchester der Bayreuther Festspiele / Байройтский фестивальный оркестр Chor der Bayreuther Festspiele / Хор Байройтского фестиваля Orchester des Deutschen Opernhauses Berlin / Оркестр Немецкой оперы

Исполнители: Berger Erna, soprano / Бергер Эрна, сопрано Adam Theo, bass / Адам Тео, бас Fischer-Dieskau Dietrich, baritone / Фишер-Дискау Дитрих, баритон Brouwenstijn Gré, soprano / Брауэнстейн Гре, сопрано Hotter Hans, bass-bariton / Хоттер Ханс, бас-баритон Scheppan Hilde, soprano / Шеппан Хильда, сопрано Schwarzkopf Elisabeth, soprano / Шварцкопф Элизабет, сопрано Varnay Astrid, soprano / Варнай Астрид, сопрано Windgassen Wolfgang, tenor / Виндгассен Вольфганг, тенор Töpper Hertha, mezzo / Тёппер Херта, меццо Streich Rita, soprano / Штрайх Рита, сопрано Greindl Josef, bass / Грайндль Йозеф, бас Kipnis Alexander, bass / Кипнис Александр, бас Helm Anny, mezzo / Хелм Анни, меццо Holmgren Ingeborg, soprano / Хольмгрен Ингеборг, сопрано Nezadal Maria, soprano / Нецадаль Мария, сопрано Ruske-Leopold Minnie, soprano / Руске-Леопольд Минни, сопрано Sinnek Hilde, soprano / Sinnek Hilde, soprano Wolff Fritz, tenor / Вольф Фриц, тенор Janssen Herbert, bariton / Янссен Герберт, баритон Bockelmann Rudolf, bass-baritone / Бокельманн Рудольф, бас-баритон Andrésen Ivar, bass / Андресен Ивар, бас Jost-Arden Ruth, soprano / Джост-Арден Рут, сопрано Müller Maria, soprano / Мюллер Мария, сопрано Pilinszky Sigismund, tenor / Пилинский Сигизмунд, тенор Lipp Wilma, soprano / Липп Вильма, сопрано Graarud Gunnar, tenor / Граруд Гуннар, тенор Larsen-Todsen Nanny, soprano / Ларсен-Тодсен Нанни, сопрано Rödin Gustav, tenor / Рёдин Густав, тенор Sattler Joachim, tenor / Затлер Иоахим, тенор Mödl Martha, soprano / Мёдль Марта, сопрано Weber Ludwig, bass / Вебер Людвиг, бас Uhde Hermann, baritone / Уде Герман, баритон Mill Arnold van, bass / Милль Арнольд ван, бас Klose Margarete, mezzo / Клозе Маргарет, меццо Steber Eleanor, soprano / Стебер Элеанор, сопрано Stolze Gerhard, tenor / Штольце Герхард, тенор Schock Rudolf, tenor / Шок Рудольф, тенор Suthaus Ludwig, tenor / Зютхаус Людвиг, тенор Edelmann Otto, bass / Эдельман Отто, бас Hopf Hans, tenor / Хопф Ханс, тенор Ilosvay Maria von, mezzo / Илосвай Мария фон, меццо Kunz Erich, baritone / Кунц Эрих, баритон Frick Gottlob, bass / Фрик Готтлоб, бас Unger Gerhard, tenor / Унгер Герхард, тенор Majkut Erich, tenor / Майкут Эрих, тенор Rysanek Leonie, soprano / Ризанек Леони, сопрано Vickers Jon, tenor / Викерс Джон, тенор Nilsson Birgit, soprano / Нильсон Биргит, сопрано Nöcker Hans Günther, bass-baritone / Нёкер Ханс-Гюнтер, бас-баритон Neidlinger Gustav, bass-baritone / Найдлингер Густав, бас-баритон Siewert Ruth, mezzo / Зиверт Рут, меццо Malaniuk Ira, mezzo / Маланюк Ира, меццо Grümmer Elisabeth, soprano / Грюммер Элизабет, сопрано Nordmo-Lövberg Aase, soprano / Нордмо-Лёвберг Осе, сопрано Plümacher Hetty, mezzo / Плюмахер Хетти, меццо Höngen Elisabeth, mezzo / Хёнген Элизабет, меццо London George, bass baritone / Лондон Джордж, бас-баритон Wächter Eberhard, baritone / Вехтер Эберхард, баритон Björling Sigurd, baritone / Бьёрлинг Зигурд, баритон Vinay Ramón, tenor / Винай Рамон, тенор Kraus Otakar, baritone / Краус Отакар, баритон Milinkovič Georgine von, mezzo / Милинкович Георгине фон, меццо Kónya Sándor, tenor / Конья Шандор, тенор Crass Franz, bass / Красс Франц, бас Resnik Regina, mezzo / Резник Регина, меццо Uhl Fritz, tenor / Уль Фриц, тенор Kuën Paul, tenor / Куэн Пауль, тенор Crespin Régine, soprano / Креспен Режин, сопрано Stewart Thomas, baritone / Стюарт Томас, баритон Schärtel Elisabeth, mezzo / Шертель Элизабет, меццо Böse Ursula, mezzo / Бёзе Урсула, меццо Blankenheim Toni, bass-baritone / Бланкенхайм Тони, бас-баритон Gorr Rita, mezzo / Горр Рита, меццо Völker Franz, tenor / Фёлькер Франц, тенор Schmitt-Walter Karl, baritone / Шмитт-Вальтер Карл, баритон Manowarda Josef von, bass / Мановарда Йозеф фон, бас Witte Erich, tenor / Витте Эрих, тенор Schöffler Paul, bass-baritone / Шёффлер Пауль, бас-баритон Blanc Ernest, baritone / Блан Эрнест, баритон Paskuda Georg, tenor / Паскуда Георг, тенор Beirer Hans, tenor / Байрер Ганс, тенор Bjöner Ingrid, soprano / Бьёнер Ингрид, сопрано Tobin Eugene, tenor / Тобин Юджин, тенор Hines Jerome, bass / Хайнс Джером, бас Hoffman Grace, mezzo / Хоффман Грейс, меццо Wiener Otto, baritone / Винер Отто, баритон Falcon Ruth, soprano / Фалькон Рут, сопрано Litz Gisela, mezzo / Лиц Гизела, меццо Traxel Josef, tenor / Траксель Йозеф, тенор Seidler-Winkler Bruno, piano / Сайдлер-Винклер Бруно, фортепиано Aldenhoff Bernd, tenor / Альденхофф Бернд, тенор Pflanzl Heinrich, bass-baritone / Пфланцль Генрих, бас-баритон Neukirch Harald, tenor / Нойкирх Харальд, тенор Bell Donaldson, baritone / Белл Дональдсон, баритон Horn Volker, tenor / Хорн Фолькер, тенор Fuchs Eugen, baritone / Фукс Ойген, баритон Zimmermann Erich, tenor / Циммерман Эрих, тенор Faulhaber Werner, baritone / Фаульхабер Вернер, баритон Lorenz Max, tenor / Лоренц Макс, тенор Fehn Helmuth, bass / Фен Гельмут, бас Fischer Res, mezzo / Фишер Рес, меццо Prohaska Jaro, bass-baritone / Прохазка Яро, бас-баритон Wissmann Lore, soprano / Виссманн Лора, сопрано Dalberg Frederick (Friedrich), bass / Дальберг Фредерик (Фридрих), бас Kallab Camilla, mezzo / Каллаб Камилла, меццо Wilfert Hertha, soprano / Вильферт Герта, сопрано Zimmermann Erika, soprano / Циммерман Эрика, сопрано Prenzlow Gertraud, mezzo / Пренцлов Гертрауд, меццо Fleischer-Edel Katharina, soprano / Флайшер-Эдель Катарина, сопрано Scheidt Robert von, baritone / Шайдт Роберт фон, баритон Knüpfer Paul, bass / Кнюпфер Пауль, бас Briesemeister Otto, tenor / Бриземайстер Отто, тенор Bertram Theodor, baritone / Бертрам Теодор, баритон Whitehill Clarence, bass-baritone / Уайтхилл Кларенс, бас-баритон Breuer Hans, tenor / Бройер Ханс, тенор Mátray Dezsö (Desider), tenor / Матраи Дежё (Дешидер), тенор Bary Alfred von, tenor / Бари Альфред фон, тенор Müller Charlotte, mezzo / Мюллер Шарлотта, меццо Krenn Fritz, bass / Кренн Фриц, бас Herwig Alfons, baritone / Гервиг Альфонс, баритон Arnold Benno, tenor / Арнольд Бенно, тенор Witting Gerhard, tenor / Виттинг Герхард, тенор Krollmann Karl, bass / Кролльман Карл, бас Gosebruch Herbert, bass / Гозебрух Герберт, бас Sauer Franz, bass / Зауэр Франц, бас Dome Alfred, bass / Доме Альфред, бас Pina Erich, bass / Пина Эрих, бас Borst Heinz, bass / Борст Хейнц, бас Rysanek Lotte, soprano / Ризанек Лотта, сопрано Siemeling Marlies, soprano / Зимелинг Марлис, сопрано Kraus Herold, tenor / Краус Герольд, тенор Feuge-Gleiss Emilie, soprano / Фойге-Глайсс Эмили, сопрано Windgassen Michael, tenor / Виндгассен Михель, тенор Janko Josef, tenor / Янко Йозеф, тенор Berg Hans, bass / Берг Ханс, бас Tschurtschenthaler Georg van, baritone / Чурченталер Георг ван, баритон Stralendorf Carl, baritone / Штралендорф Карл, баритон Belti-Pilinszky Geza, soprano / Бельти-Пилински Геза, сопрано Forstel Gertrude, soprano / Форстель Гертруда, сопрано Tassopoulos Anna, soprano / Тассопулос Анна, сопрано Wismar Gerda, soprano / Висмар Герда, сопрано Schunemann Hildegard, soprano / Шунеман Хильдегард, сопрано

Композиторы: Strauss, Richard / Штраус Рихард Wagner, Wilhelm Richard / Вагнер Вильгельм Рихард

Дирижеры: Furtwängler Wilhelm / Фуртвенглер Вильгельм Jochum Eugen / Йохум Ойген Sawallisch Wolfgang / Заваллиш Вольфганг Karajan Herbert von / Караян Герберт фон Kempe Rudolf / Кемпе Рудольф Maazel Lorin / Маазель Лорин Muck Karl / Мук Карл Elmendorff Karl / Эльмендорф Карл Krauss Clemens / Краус Клеменс Knappertsbusch Hans / Кнаппертсбуш Ганс De Sabata Victor / Де Сабата Виктор Keilberth Joseph / Кайльберт Йозеф Leinsdorf Erich / Лайнсдорф Эрих Matačić Lovro von / Матачич Ловро фон Cluytens André / Клюитанс Андрэ Abendroth Hermann / Абендрот Германн Tietjen Heinz / Титьен Хайнц Hoesslin Franz von / Хёслин Франц фон

Оркестры/Хоры: Orchester der Bayreuther Festspiele / Байройтский фестивальный оркестр Chor der Bayreuther Festspiele / Хор Байройтского фестиваля

Исполнители: Fischer-Dieskau Dietrich, baritone / Фишер-Дискау Дитрих, баритон Prey Hermann, baritone / Прей Герман, баритон Brouwenstijn Gré, soprano / Брауэнстейн Гре, сопрано Hotter Hans, bass-bariton / Хоттер Ханс, бас-баритон Schwarzkopf Elisabeth, soprano / Шварцкопф Элизабет, сопрано Frantz Ferdinand, bass / Франц Фердинанд, бас Varnay Astrid, soprano / Варнай Астрид, сопрано Windgassen Wolfgang, tenor / Виндгассен Вольфганг, тенор Töpper Hertha, mezzo / Тёппер Херта, меццо Greindl Josef, bass / Грайндль Йозеф, бас Kipnis Alexander, bass / Кипнис Александр, бас Pistor Gotthelf, tenor / Пистор Готтельф, тенор Wolff Fritz, tenor / Вольф Фриц, тенор Melchior Lauritz, tenor / Мельхиор Лауриц, тенор Reiss Albert, tenor / Райсс Альберт, тенор Bockelmann Rudolf, bass-baritone / Бокельманн Рудольф, бас-баритон Jost-Arden Ruth, soprano / Джост-Арден Рут, сопрано Müller Maria, soprano / Мюллер Мария, сопрано Pilinszky Sigismund, tenor / Пилинский Сигизмунд, тенор Lipp Wilma, soprano / Липп Вильма, сопрано Graarud Gunnar, tenor / Граруд Гуннар, тенор Larsen-Todsen Nanny, soprano / Ларсен-Тодсен Нанни, сопрано Mödl Martha, soprano / Мёдль Марта, сопрано Weber Ludwig, bass / Вебер Людвиг, бас Uhde Hermann, baritone / Уде Герман, баритон Mill Arnold van, bass / Милль Арнольд ван, бас Klose Margarete, mezzo / Клозе Маргарет, меццо Wittrisch Marcel, tenor / Витриш Марцель, тенор Steber Eleanor, soprano / Стебер Элеанор, сопрано Schock Rudolf, tenor / Шок Рудольф, тенор Suthaus Ludwig, tenor / Зютхаус Людвиг, тенор Edelmann Otto, bass / Эдельман Отто, бас Hopf Hans, tenor / Хопф Ханс, тенор Unger Gerhard, tenor / Унгер Герхард, тенор Treptow Günther, tenor / Трептов Гюнтер, тенор Svanholm Set, tenor / Сванхольм Сет, тенор Leider Frida, soprano / Лайдер Фрида, сопрано Rysanek Leonie, soprano / Ризанек Леони, сопрано Vickers Jon, tenor / Викерс Джон, тенор Nilsson Birgit, soprano / Нильсон Биргит, сопрано Neidlinger Gustav, bass-baritone / Найдлингер Густав, бас-баритон Grümmer Elisabeth, soprano / Грюммер Элизабет, сопрано Höffgen Marga, mezzo / Хёффген Марга, меццо Wächter Eberhard, baritone / Вехтер Эберхард, баритон Björling Sigurd, baritone / Бьёрлинг Зигурд, баритон Vinay Ramón, tenor / Винай Рамон, тенор Milinkovič Georgine von, mezzo / Милинкович Георгине фон, меццо Kónya Sándor, tenor / Конья Шандор, тенор Engen Kieth, bass / Энген Кит, бас Uhl Fritz, tenor / Уль Фриц, тенор Kuën Paul, tenor / Куэн Пауль, тенор Crespin Régine, soprano / Креспен Режин, сопрано Schärtel Elisabeth, mezzo / Шертель Элизабет, меццо Casa Lisa della, soprano / Каза Лиза делла, сопрано Blankenheim Toni, bass-baritone / Бланкенхайм Тони, бас-баритон Völker Franz, tenor / Фёлькер Франц, тенор Manowarda Josef von, bass / Мановарда Йозеф фон, бас Witte Erich, tenor / Витте Эрих, тенор Beirer Hans, tenor / Байрер Ганс, тенор Hines Jerome, bass / Хайнс Джером, бас Hoffman Grace, mezzo / Хоффман Грейс, меццо Cox Jean, tenor / Кокс Джин, тенор Traxel Josef, tenor / Траксель Йозеф, тенор Lustig Rudolf, tenor / Лустиг Рудольф, тенор Aldenhoff Bernd, tenor / Альденхофф Бернд, тенор Fuchs Eugen, baritone / Фукс Ойген, баритон Zimmermann Erich, tenor / Циммерман Эрих, тенор Faulhaber Werner, baritone / Фаульхабер Вернер, баритон Lorenz Max, tenor / Лоренц Макс, тенор Ludwig Hanna, mezzo / Людвиг Ханна, меццо Prohaska Jaro, bass-baritone / Прохазка Яро, бас-баритон Geisler Walter, tenor / Гайслер Вальтер, тенор Fritz Walter, tenor / Фриц Вальтер, тенор Wilfert Hertha, soprano / Вильферт Герта, сопрано Urlus Jacques, tenor / Урлюс Жак (Якобус), тенор Demuth Leopold, baritone / Демут Леопольд, баритон Kraus Ernst, tenor / Краус Эрнст, тенор Briesemeister Otto, tenor / Бриземайстер Отто, тенор Schmedes Erik, tenor / Шмедес Эрик, тенор Grüning Wilhelm, tenor / Грюнинг Вильгельм, тенор Mátray Dezsö (Desider), tenor / Матраи Дежё (Дешидер), тенор Bary Alfred von, tenor / Бари Альфред фон, тенор Krenn Fritz, bass / Кренн Фриц, бас Bernauer Robert, tenor / Бернауэр Роберт, тенор Bölker Franz, tenor / Бёлькер Франц, тенор Dahlberg Frierdrich, bass / Дальберг Фрирдрих, бас Schärtle Elisabeth, mezzo / Шертле Элизабет, меццо

Композиторы: Strauss, Richard / Штраус Рихард Wagner, Wilhelm Richard / Вагнер Вильгельм Рихард

Дирижеры: Furtwängler Wilhelm / Фуртвенглер Вильгельм Jochum Eugen / Йохум Ойген Sawallisch Wolfgang / Заваллиш Вольфганг Karajan Herbert von / Караян Герберт фон Kempe Rudolf / Кемпе Рудольф Rother Artur / Ротер Артур Ludwig Leopold / Людвиг Леопольд Muck Karl / Мук Карл Heger Robert / Хегер Роберт Coates Albert / Коутс Алберт Elmendorff Karl / Эльмендорф Карл Krauss Clemens / Краус Клеменс Walter Bruno / Вальтер Бруно Knappertsbusch Hans / Кнаппертсбуш Ганс De Sabata Victor / Де Сабата Виктор Barbirolli John / Барбиролли Джон Seidler-Winkler Bruno / Зайдлер-Винклер Бруно Keilberth Joseph / Кайльберт Йозеф Cluytens André / Клюитанс Андрэ Kraus Richard / Краус Рихард Zaun Fritz / Цаун Фриц Abendroth Hermann / Абендрот Германн Tietjen Heinz / Титьен Хайнц Breisach Paul / Брайзах Пауль