Музыка и песни Traditional / Traditional
Артикул: CDVP 111544
EAN: 7896410610242
Состав: 1 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-2005
Лейбл: Movieplay
Композиторы: Traditional / Traditional
Composer(s) | Almir • Anezio, • Anezio, • Anonymous • Aragao, Jorge • Braco, Beto Sem • Candeia, • Carlo, Luiz • Casquinha, • Douto, • Ferreira, Graziele Lima • Ferreira, Roque Augusto • Grande, Luiz • Ivan, • Lobo, Ze • Lopes, Pedrinho • Mangueira, Rubens da • Moreira, Wilson • Neguinho, Jorge • Pagode, Elcio do • Pecadora, Joaozinho • Silva, Agostinho • Talmo • Tuiuti, Bidubi do • Velha, • Viola, Paulinho da |
Artist(s) | Grupo Frente de Botequim, Ensemble |
Period(s) | 20th Century |
Genre | World |
Category | World |
Label | Movieplay |
Артикул: CDVP 111534
EAN: 0329849508820
Состав: 1 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-2001
Лейбл: Naive Classique
Композиторы: Traditional / Traditional
Composer(s) | Bebey, Francis • Cissoko, Kaouding • Coulibaly, Souleymane • Dioubate, Karamba • Djabate, Fili • Drame, Adama • Jaume, Andre • Maal, Baba • Maraire, Chiwoniso • Meiway, • Mendes, Boy Ge • Traditional |
Artist(s) | Bolognesi, Jacques, accordion • Maal, Baba, acoustic guitar • Djabate, Fili, balafon • Kouyate, Mamdou, balafon • Soler, Alain, bass guitar • Hillman, Ian, bass guitar • Traore, Massa, bass guitar • Ekwabi, Noel, bass guitar • Minka, Ntoumba, bass guitar • Shakespeare, Robbie, bass guitar • Zahbib, Maleck, charango • Mama Kelta, Choir • Jaume, Andre, clarinet • Drame, Adama, djembe • Camara, Alpha Mohamed, djembe • Djabate, Demba, djembe • Kante, Ensoumane, djembe • Cissoko, Fakari, djembe • Seck, Bakhame, drums • Smith, Michael, drums • Pygmees Baka, Ensemble • Freres Coulibaly, Les, Ensemble • Bebey, Francis, flute • Cortes, Jose-Luis, flute • Charles, Stuart, flute • Brown, Andy, guitar • Reynolds, Barry, guitar • Mendes, Boy Ge, guitar • Kouyate, Diely Moussa, guitar • Bebey, Francis, guitar • Dioubate, Karamba, guitar • Briscard, Kouadio D., guitar • Diabate, Sorel, guitar • Fanfant, Thierry, guitar • Charles, Stuart, harmonica • Donguy, , keyboards • Farquarson, Keith, keyboards • Martin, Michael, keyboards • Conde, Djeli Moussa, kora • Cissokho, Kamara, kora • Cissoko, Kaouding, kora • Bayaga, Garmayon, lyre • Chiswo, Adam, mbira • Maraire, Chiwoniso, mbira • Bago, , percussion • Goko, , percussion • Meiway, , percussion • Chiswo, Adam, percussion • Maraire, Chiwoniso, percussion • Saizi, Moses, percussion • Chibindi, Mwendikanyil, percussion • Bebey, Patrick, percussion • Fanfant, Philippe Fanfant, percussion • Mataure, Sam, percussion • Bebey, Toups, percussion • Canonge, Mario, piano • Hermandes, Jose-Luis, saxophone • Gueret, Nicolas, saxophone • Peres, Rolando Peres, saxophone • Bebey, Toups, saxophone • Drame, Adama, tambor • Bolognesi, Jacques, trombone • Dutray, Christophe, trumpet • Chappotin, El Pideo, trumpet • Meiway, , vocals • Maal, Baba, vocals • Cissoko, Banta, vocals • Mendes, Boy Ge, vocals • Maraire, Chiwoniso, vocals • Kanoute, Cisse Damba, vocals • Bebey, Francis, vocals • Dioubate, Karamba, vocals • Cissoko, Kargnan Sokhna, vocals • Chibindi, Mwendikanyil, vocals • Bebey, Patrick, vocals • Bebey, Toups, vocals • Dyer, Steve, winds |
Period(s) | 20th Century |
Genre | World |
Category | World |
Label | Naive |
Артикул: CDVP 111685
EAN: 0750447330825
Состав: 1 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-2001
Лейбл: Intuition Music & Media GmbH
Composer(s) | Alakotila, Timo • Cobian, Juan Carlos • Kalaniemi, Maria • Traditional • Varis, Olli • Varis, Tapani |
Artist(s) | Kalaniemi, Maria, accordion • Lahti, Pentti, alto saxophone • Lahti, Pentti, bass clarinet • Gobel, Marion, cello • Ketola, Markus, drums • Aldargaz, Ensemble • Pohto, Heikki, saxophone • Lappalainen, Matti, trombone • Tiirikainen, Jukka, trumpet • Jarvela, Mauno, viola • Soininen, Antii, violin • Makela, Matti, violin • Jarvela, Mauno, violin • Simanainen, Mia, vocals |
Genre | Contemporary Jazz |
Category | Contemporary Jazz |
Label | Intuition |
Артикул: CDVP 111686
EAN: 0750447332720
Состав: 1 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-2003
Лейбл: Intuition Music & Media GmbH
Композиторы: Traditional / Traditional
Composer(s) | Berekmans, M. • Bibic, Bratko • Hollmer, Lars • Kalaniemi, Maria • Klucevsek, Guy • Lechner, Otto • Rossel, Jean Maurice • Traditional |
Artist(s) | Bibic, Bratko, accordion • Accordion Tribe, Ensemble |
Period(s) | 20th Century • Contemporary |
Genre | Contemporary Jazz |
Category | Contemporary Jazz |
Label | Intuition |
Артикул: CDVP 111717
EAN: 0709861302079
Состав: 1 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-2002
Лейбл: Opus 111
Композиторы: Traditional / Traditional
Жанры: Вокальные ансамбли Вокальный цикл Духовная музыка (Страсти, Мессы, Реквиемы и т.д.)
Composer(s) | Anonymous |
Artist(s) | Coro Easo, Choir • Rallo, Xalba, Conductor • Discantus, Ensemble • Guidet, Anne, vocals • Baron, Brigitte Le, vocals • Schroeder, Catherine, vocals • Gal, Emmanuelle, vocals • Jolivet, Lucie, vocals |
Genre | Classical Music |
Category | Choral - Sacred • Vocal • Vocal Ensemble |
Label | Opus 111 |
Артикул: CDVP 111722
EAN: 0822186085400
Состав: 1 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-2003
Лейбл: Astrée Auvidis
Исполнители: Holton Ruth, soprano / Холтон Рут, сопрано Hamilton Susan, soprano / Хамилтон Сьюзан, сопрано Comoretto Jean-Louis, countertenor / Коморетто Жан-Луи, контратенор
Композиторы: Traditional / Traditional
Исполнители: Holton Ruth, soprano / Холтон Рут, сопрано Hamilton Susan, soprano / Хамилтон Сьюзан, сопрано Comoretto Jean-Louis, countertenor / Коморетто Жан-Луи, контратенор
Композиторы: Traditional / Traditional Bencini, Pietro Paolo / Бенчини Пьетро Паоло
Жанры: Вокальные ансамбли Вокальный цикл Духовная музыка (Страсти, Мессы, Реквиемы и т.д.)
Composer(s) | Anonymous • Bencini, Pietro Paolo • Martini, Agostino |
Artist(s) | Gowings, James, baritone • Fabre-Garrus, Bernard, Conductor • Comoretto, Jean-Louis, counter-tenor • Chenadec, Laurent Le, counter-tenor • Sei Voci, A, Ensemble • Holton, Ruth, soprano • Hamilton, Susan, soprano • Brehu, Thierry, tenor |
Period(s) | Classical (1750-1830) |
Genre | Classical Music |
Category | Choral - Sacred • Vocal • Vocal Ensemble |
Label | Auvidis |
Артикул: CDVP 111723
EAN: 3298490086391
Состав: 1 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-2000
Лейбл: Astrée Auvidis
Композиторы: Despréz, Josquin / Депре Жоскен Traditional / Traditional
Композиторы: Despréz, Josquin / Депре Жоскен Traditional / Traditional
Артикул: CDVP 111763
EAN: 0709861301126
Состав: 1 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-2004
Лейбл: Opus 111
Композиторы: Traditional / Traditional Landini, Francesco / Ландини Франческо Johannes de Florentia (Cascia, Giovanni da) / Йоханнес Флорентийский (Каша Джованни да) Donato da Firenze / Донато Флорентийский (да Фиренце)
Композиторы: Traditional / Traditional Landini, Francesco / Ландини Франческо Johannes de Florentia (Cascia, Giovanni da) / Йоханнес Флорентийский (Каша Джованни да) Donato da Firenze / Донато Флорентийский (да Фиренце)
Composer(s) | Anonymous • Donato da Firenze • Florentia, Gherardello de • Giovanni da Cascia • Gulielmus, Magister • Landini, Francesco • Masi, Lorenzo |
Artist(s) | Micrologus, Ensemble |
Period(s) | Medieval |
Genre | Classical Music |
Category | Chamber Music • Vocal |
Label | Opus 111 |
Артикул: CDVP 111765
EAN: 0709861302154
Состав: 1 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 12-06-2001
Лейбл: Alliance Canada
Жанры: Soundtracks Вокальный цикл Камерная и инструментальная музыка
Composer(s) | Anonymous • Cornago, Johannes • Guglielmo Ebreo da Pesaro, • Oriola, Pietro |
Artist(s) | Micrologus, Ensemble |
Period(s) | Renaissance (1400-1600) |
Genre | Classical Music |
Category | Chamber Music • Vocal |
Label | Opus 111 |
Артикул: CDVP 111916
EAN: 0801918340604
Состав: 1 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-2009
Лейбл: Delphian
Композиторы: Traditional / Traditional Pärt, Arvo / Пярт Арво MacMillan, James / Мак-Миллан Джеймс Skempton, Howard / Скемптон Хоуард
Композиторы: Traditional / Traditional Pärt, Arvo / Пярт Арво MacMillan, James / Мак-Миллан Джеймс Skempton, Howard / Скемптон Хоуард Stevenson, Ronald / Стивенсон Роналд
Дирижеры: Brewer Michael / Бреуэр Майкл
Жанры: Вокальный цикл Духовная музыка (Страсти, Мессы, Реквиемы и т.д.) Хоровые произведения / Произведения для хора и солистов
Composer(s) | Cunningham, Tom • Hearne, John • MacMillan, James • Part, Arvo • Skempton, Howard • Stevenson, Ronald • Traditional | |
Artist(s) | Bradley, Michael, baritone • Laudibus, Choir • Brewer, Michael, Conductor • Mackay, Beth, mezzo-soprano • Laing-Reilly, Thomas, organ • Swayne, Lisa, soprano | |
Period(s) | 20th Century • Contemporary | |
Genre | Classical Music | |
Category | Choral - Sacred • Choral - Secular • Vocal | |
Label | Delphian | |
Booklet / liner notes available | ||
Артикул: CDVP 111922
EAN: 0744457745823
Состав: 1 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-2009
Лейбл: Lyrichord World
Композиторы: Traditional / Traditional
Composer(s) | Traditional • Wasitodiningrat, Ki |
Artist(s) | Gamelan Kyai Sekar Tunjung, Ensemble • Karawitan Raras Raos Irama, Ensemble |
Period(s) | 20th Century |
Genre | World |
Category | World |
Label | Lyrichord World |
Артикул: CDVP 111927
EAN: 0329849679421
Состав: 1 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-1994
Лейбл: Astrée Auvidis
Композиторы: Traditional / Traditional
Composer(s) | Carolan, Turlough • Traditional |
Artist(s) | Hempson, Ensemble |
Period(s) | Baroque (1600-1750) |
Genre | World |
Category | World |
Label | Auvidis |
Артикул: CDVP 112025
EAN: 0040888013327
Состав: 1 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-2008
Лейбл: Collegium
Исполнители: Thomas Elin Manahan, soprano / Томас Элин Манахан, сопрано Anderson John, oboe / Андерсон Джон, гобой Marshall Melanie, mezzo / Маршалл Мелани, меццо Williams Andrew, viola / Уилльямс Эндрю, альт
Исполнители: Thomas Elin Manahan, soprano / Томас Элин Манахан, сопрано Anderson John, oboe / Андерсон Джон, гобой Marshall Melanie, mezzo / Маршалл Мелани, меццо Williams Andrew, viola / Уилльямс Эндрю, альт
Композиторы: Mendelssohn-Bartholdy, Jakob Ludwig Felix / Мендельсон-Бартольди Якоб Людвиг Феликс Delius, Frederick Teodore Albert / Дилиус Фредерик Теодор Альберт Traditional / Traditional Rutter, John / Руттер Джон Wade, John Francis / Уэйд Джон Фрэнсис Chilcott, Robert / Чилкотт Роберт Martin, Hugh / Мартин Хью Hess, Nigel / Хесс Найджел Hairston, Jester Joseph / Хэрстон Джестер Джозеф
Оркестры/Хоры: Royal Philharmonic Orchestra (RPO) / Королевский филармонический оркестр
Жанры: Вокальный цикл Духовная музыка (Страсти, Мессы, Реквиемы и т.д.) Оркестровые произведения
Composer(s) | Anonymous • Chilcott, Bob • David, John • Delius, Frederick • Hairston, Jester • Hess, Nigel • Martin, Hugh • Mendelssohn, Felix • Rutter, John • Traditional • Wade, John Francis | |
Artist(s) | Farnham Youth Choir, Choir • Cambridge Singers, Choir • Rutter, John, Conductor • Marshall, Melanie, mezzo-soprano • Anderson, John, oboe • Royal Philharmonic Orchestra • Sanabras, Clara, soprano • Thomas, Elin Manahan, soprano • Williams, Andrew, viola | |
Period(s) | 20th Century • Classical (1750-1830) • Contemporary • Romantic | |
Genre | Classical Music | |
Category | Choral - Sacred • Orchestral • Vocal | |
Label | Collegium | |
Booklet / liner notes available | ||
Артикул: CDVP 112038
EAN: 4009350834446
Состав: 1 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-2009
Лейбл: Carus
Composer(s) | Bach, Johann Sebastian • Lehel, Peter • Schindler, Peter • Traditional |
Artist(s) | Hoppel Hoppel Rhythm Club, Ensemble |
Period(s) | 20th Century • Baroque (1600-1750) |
Genre | Contemporary Jazz |
Category | Contemporary Jazz |
Label | Carus |
Артикул: CDVP 112039
EAN: 0329849610325
Состав: 1 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-2001
Лейбл: Naive Classique
Композиторы: Traditional / Traditional
Composer(s) | Geronimi, Marie-Ange • Higelin, Jacques • Micaelli, Jacky • Traditional |
Artist(s) | Micaelli, Jacky, chant • Santacruz, Bernard, double bass • Pesce, Serge, guitar • Vaillant, Patrick, mandocello • Vaillant, Patrick, mandola • Vaillant, Patrick, mandolin • Fournier, Denis, percussion |
Genre | World |
Category | World |
Label | Naive |
Артикул: CDVP 112067
EAN: 0329849100123
Состав: 1 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-2004
Лейбл: Naive Classique
Композиторы: Traditional / Traditional
Composer(s) | Traditional |
Artist(s) | Mabatkulov, Shodikhon, daf • Doshanbiev, Djonbaz, ghichak • Doshanbiev, Djonbaz, rebab • Safarov, Ghulamsho, rebab • Muborakkadamov, Mokhtar, setar • Safarov, Ghulamsho, tanbur • Dovlatshaeva, Sahiba, vocals |
Genre | World |
Category | World |
Label | Naive |
Артикул: CDVP 112070
EAN: 0328849400820
Состав: 1 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Лейбл: Astrée Auvidis
Композиторы: Traditional / Traditional
Composer(s) | Marchand, Erik • Robin, Thierry • Traditional |
Artist(s) | Erik Marchand Trio, Ensemble |
Genre | World |
Category | World |
Label | Auvidis |
Артикул: CDVP 112080
EAN: 0044747203720
Состав: 1 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-1993
Лейбл: Centaur
Композиторы: Tchaikovsky, Pyotr / Чайковский Пётр Mendelssohn-Bartholdy, Jakob Ludwig Felix / Мендельсон-Бартольди Якоб Людвиг Феликс Brahms, Johannes / Брамс Иоганнес Händel, Georg Frederic / Гендель Георг Фридрих
Композиторы: Tchaikovsky, Pyotr / Чайковский Пётр Mendelssohn-Bartholdy, Jakob Ludwig Felix / Мендельсон-Бартольди Якоб Людвиг Феликс Brahms, Johannes / Брамс Иоганнес Händel, Georg Frederic / Гендель Георг Фридрих Traditional / Traditional Berlioz, Louis-Hector / Берлиоз Луи-Эктор Yon, Pietro Alessandro / Йон Пьетро Алессандро Grüber, Franz Xaver / Грубер Франц Ксавьер Mason, Lowell / Мэйсон Лоуэлл Anderson, Leroy / Андерсон Лерой Pierpont, James Lord / Пьерпон Джеймс Лорд
Composer(s) | Anderson, Leroy • Anonymous • Berlioz, Hector • Brahms, Johannes • Gruber, Franz Xaver • Handel, George Frideric • Leontovitch, Mykola Dmytrovych • Mason, Lowell • Mendelssohn, Felix • Pierpont, James Lord • Tchaikovsky, Pyotr Il'yich • Traditional • Yon, Pietro Alessandro |
Artist(s) | Chicago Brass Quintet, Ensemble |
Period(s) | 20th Century • Baroque (1600-1750) • Romantic |
Genre | Classical Music |
Category | Chamber Music |
Label | Centaur |
Артикул: CDVP 112177
EAN: 0730099132428
Состав: 1 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-2008
Лейбл: Naxos Classics
Исполнители: Jandó Jénö, piano / Яндо Йенё, фортепиано Toperczer Peter, piano / Toperczer Peter, piano Camden Anthony, oboe / Камден Антони, гобой Kiss József, oboe / Кишш Йожеф, гобой
Исполнители: Jandó Jénö, piano / Яндо Йенё, фортепиано Toperczer Peter, piano / Toperczer Peter, piano Camden Anthony, oboe / Камден Антони, гобой Kiss József, oboe / Кишш Йожеф, гобой Nishizaki Takako, violin / Нишизаки Такако, скрипка Benda Christian, cello / Бенда Кристиан, виолончель Kliegel Maria, cello / Клигель Мария, виолончель Chen Pi-hsien, piano / Чжень Би-сянь, фортепиано Szokolay Balázs, piano / Соколаи Балаж, фортепиано Frith Benjamin, piano / Фрит Бенджамин, фортепиано Vladar Stefan, piano / Владар Штефан, фортепиано Biret Idil, piano / Бирет Идил, фортепиано Kanta Ludovít, cello / Канта Людовит, виолончель Válek Jirí, flute / Валек Иржи, флейта Havenith Raimund, piano / Havenith Raimund, piano Garcia Gerald, guitar / Гарсиа Джеральд, гитара Tarajová Valášková Jana, soprano / Тараёва Валашкова Яна, сопрано
Композиторы: Beethoven, Ludvig van / Бетховен Людвиг ван Bach, Johann Sebastian / Бах Иоганн Себастьян Mozart, Wolfgang Amadeus (Joannes Chrysostomus Wolfgang Theophilus) / Моцарт Вольфганг Амадей (Иоганн Хризостом Вольфганг Теофил) Schubert, Franz Peter / Шуберт Франц Петер Tchaikovsky, Pyotr / Чайковский Пётр Chopin, Frédéric François / Шопен Фридерик Франсуа Vivaldi, Antonio Lucio / Вивальди Антонио Лучо Rachmaninov, Sergei / Рахманинов Сергей Mendelssohn-Bartholdy, Jakob Ludwig Felix / Мендельсон-Бартольди Якоб Людвиг Феликс Liszt, Ferenz / Лист Ференц (Франц) Saint-Saëns, Charles Camille / Сен-Санс Шарль Камилль Schumann, Robert / Шуман Роберт Ravel, Joseph Maurice / Равель Жозеф Морис Haydn, Franz Joseph / Гайдн Йозеф Gluck, Christoph Willibald / Глюк Кристоф Виллибальд Sibelius, Jean / Сибелиус Ян Grieg, Edward Hagerup / Григ Эдвард Хагеруп Dvořák, Antonín Leopold / Дворжак Антонин Леопольд Albinoni, Tommazo / Альбинони Томазо Mahler, Gustav / Малер Густав Fauré, Gabriel Urbain / Форе Габриель Юрбен Bizet, Georges / Бизе Жорж Debussy, Achille-Claude / Дебюсси Ашиль-Клод Traditional / Traditional Stamitz, Carl / Стамиц Карл Satie, Érik Alfred Leslie / Сати Эрик Альфред Лесли Marcello, Alessandro / Марчелло Алессандро
Дирижеры: Bramall Anthony / Бреймолл Антони Ligeti András / Лигети Андраш Gunzenhauser Stephen / Гунзенхаузер Стефен Clark Keith / Кларк Кит Jean Kenneth / Джин Кеннет Georgiadis John / Георгиадис Джон Stankovský Róbert / Станковский Роберт Dohnányi Oliver / Донаньи Оливер Leaper Adrian / Липер Адриан Wit Antoni / Вит Антоний Wordsworth Barry / Уордсворт Барри Lenárd Ondrej / Ленард Ондрей Walter Alfred / Вальтер Альфред Breiner Peter / Брайнер Петер Wildner Johannes / Вилднер Иоганнес Markson Gerhard / Маркзон Герхард Krecek Jaroslav / Крецек Ярослав Edlinger Richard / Эдлингер Рихард Kopelman Jozef / Копельман Йозеф
Оркестры/Хоры: Štátna filharmónia Košice (ŠfK) (Slovak State Philharmonic Orchestra) / Словацкий государственный филармонический оркестр (Государственный филармонический оркестр Кошице) Symfonický orchester Slovenského rozhlasu (Slovak Radio Symphony Orchestra) / Симфонический оркестр Словацкого радио Budapest Ferenc Erkel Chamber Orchestra / Будапештский камерный оркестр им. Ференца Эркеля Camerata Cassovia / Камерата Кассовия RTÉ (Raidió Teilifís Éireann) Sinfonietta / РТЭ симфониетта Orkiestra Polskiego Radia i Telewizji w Krakowie (Polish National Radio Symphony Orchestra) / Оркестр Польского радио и телевидения, Краков
Жанры: Сборник
Артикул: CDVP 112178
EAN: 4010072772916
Состав: 1 SACD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-2008
Лейбл: Christophorus
Композиторы: Despréz, Josquin / Депре Жоскен Gombert, Nicolas / Гомберт Никола Traditional / Traditional Ockeghem, Johannes / Окегем Йоханнес
Композиторы: Despréz, Josquin / Депре Жоскен Gombert, Nicolas / Гомберт Никола Traditional / Traditional Ockeghem, Johannes / Окегем Йоханнес Agricola, Alexander / Агрикола Александер Obrecht, Jacob / Обрехт Якоб Busnois, Antoine / Бюнуа Антуан Gervaise, Claude / Жервез Клод Compère, Loyset / Компер Луазе Alamire, Pierre (Petrus) (Hove, Peter van den) / Аламир (Алямир) Пьер (Хове Петер ван ден) Luther, Martin / Лютер Мартин Stokem, Johannes de / Стокем Йоханнес де Passereau, Pierre / Пассеро Пьер