Музыка и песни Vogel Barbara, soprano / Фогель Барбара, сопрано

Исполнители: Laubenthal Horst, tenor / Лаубенталь Хорст, тенор Talvela Martti, bass / Талвела Марти, бас Donat Zdislawa, soprano / Донат Здислава, сопрано Orth Norbert, tenor / Орт Норберт, тенор Vogel Barbara, soprano / Фогель Барбара, сопрано Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791) / Wolfgang Amadeus Mozart (1756-1791)

Композиторы: Mozart, Wolfgang Amadeus (Joannes Chrysostomus Wolfgang Theophilus) / Моцарт Вольфганг Амадей (Иоганн Хризостом Вольфганг Теофил)

Дирижеры: Bertini Gary / Бертини Гари

Оркестры/Хоры: Chor der Deutschen Staatsoper Berlin / Хор Немецкой государственной оперы Orchester des Deutschen Opernhauses Berlin / Оркестр Немецкой оперы

Исполнители: Krebs Helmut, tenor / Кребс Хельмут, тенор Rundgren Bengt, bass / Рундгрен Бенгт, бас Fehenberger Lorenz, tenor / Фехенбергер Лоренц, тенор McDaniel Barry, baritone / МакДаньель Барри, баритон Grobe Donald, tenor / Гробе Дональд, тенор Gayer Catherine, soprano / Гейе Катрин, сопрано Schachtschneider Herbert, tenor / Шахтшнайдер Герберт, тенор Pilarczyk Helga, soprano / Пилярчик Хельга, сопрано Driscoll Loren, tenor / Дрисколл Лорен, тенор Schlichtig Hariolf, viola / Шлихитиг Харьолф, альт Storck Klaus, cello / Шторк Клаус, виолончель Palm Siegfried, cello / Пальм Зигфрид, виолончель Grönroos Walton, baritone / Грёнрос Валтон, баритон Franzen Hans, bass / Францен Ханс, бас Gramatzki Ilse, mezzo / Грамацки Ильзе, меццо Fox Tom, baritone / Фокс Том, баритон Blackwell Harolyn, soprano / Блакуэлл Харолин, сопрано Pearson William, bass / Пирсон Уилльям, бас Kontarsky Aloys, piano / Контарский Алоис, фортепиано Kontarsky Alfons, piano / Контарский Альфонс, фортепиано Melchert Helmut, tenor / Мельхерт Хельмут, тенор Ullén Fredrik, piano / Уллен Фредрик, фортепиано Ruohonen Seppo, tenor / Руохонен Сеппо, тенор Reich Günter, baritone / Райх Гюнтер, баритон Becker Josef, bass / Бекер Джозеф, бас Stein Caroline, soprano / Штайн Каролина, сопрано Osten Sigune von, soprano / Остен Зигунда фон, сопрано Trötschel Elfriede, soprano / Трётшель Эльфрида, сопрано Jaffé Monte, bass / Яффе Монте, бас Neralić Tomislav, baritone / Нералич Томислав, баритон Raunig Arno, contratenor / Рауних Арно, контратенор Schmiedel Reinhard, piano / Шмидель Райнхард, фортепиано Stockhausen Simon, synthesizer / Штокхаузен Зимон, синтизатор Kühne Rolf, bass / Кюне Рольф, бас Poel Truike van der, mezzo / Пул Трёйке ван дер, меццо Caskel Christoph, percussion / Каскель Кристоф, ударные Held Martin, voice / Хельд Мартин, вокал Tudor David, electronics / Тюдор Дейвид, электронные инструменты Fäth Karl, bass / Фет Карл, бас Vogel Barbara, soprano / Фогель Барбара, сопрано Riessler Michael, clarinet / Рислер Михель, кларнет Tudor David, percussion / Тюдор Дейвид, ударные Wagner Gertrud, mezzo / Вагнер Гертруд, меццо Nothdorf Georg, double-bass / Нотдорф Георг, контрабас Tudor David, piano / Тюдор Дейвид, фортепиано Dreßen Elvira, mezzo / Дресен Эльвира, меццо Neubauer Margit, mezzo / Нойбауэр Маргит, меццо Brandt Stefan, contratenor / Брандт Стефан, контратенор Jungwirth Andreas, recitant / Юнгвирт Андреас, чтец Minetti Bernhard, voice / Минетти Бернхард, чтец Biller Georg Christoph, baritone / Биллер Георг Кристоф, баритон Schönfeld Christina, voice / Шёнфельд Христина, вокал Zollenkopf Ursula, mezzo / Цолленкопф Урзула, меццо Spitz Hermann, recitant / Шпиц Герман, чтец Patterson Ben, double-bass / Паттерсон Бен, контрабас Mathez-Wüthrich Béatrice, flute / Матец-Вютрих Беатрис, флейта Kubisch Christina, flute / Кубиш Христина, флейта Schielein Dodo, piano / Шилайн Додо, фортепиано Müller-Lankow Helmut, recitant / Мюллер-Ланков Хельмут, чтец Beuys Joseph, piano / Бойис Йозеф, фортепиано Brenk Karl, recitant / Бренк Карл, чтец Gluecksmann Michael, tenor / Глюксман Михель, тенор Achilles Susanne, piano / Ахиллес Зузанна, фортепиано Johansson Sven-Åke, percussion / Йоханссон Свен-Оке, ударные Ross Roberts Theodore "Ted", recitant / Росс Робертс Теодор "Тед", чтец Bruck Wilhelm, guitar / Брук Вильгельм, гитара Vostell Wolf, organ / Фостелль Вольф, орган Heisig Wolfgang, piano / Хайзиг Вольфганг, фортепиано Immer Claudia, soprano / Иммер Клаудия, сопрано Tielebier-Langenscheidt Florian, varius paper / Тилебир-Лангеншайдт Флориан, шумовые эффекты (бумага) Göhl Johannes, electronics / Гёль Иоганнес, электронные инструменты Charlent Gertie, soprano / Харлент Герти, сопрано Meske Gunnar, contratenor / Меске Гуннар, контратенор Stahmer Klaus Hinrich, cello / Штамер Клаус Хинрих, виолончель Wittekopf Matthias, piano / Виттекопф Маттиас, фортепиано Häusler Regula, cello / Хейслер Регула, виолончель Karnetzki Sigurd, tenor / Карнецки Зигурд, тенор Carbow Ekkehard, harpsichord / Карбов Эккехард, клавесин Ruesche Kurt, tenor / Рюше Курт, тенор Paik Nam June, piano / Пэк Нам Джун, фортепиано Baltensberger Susanne, harpsichord / Бальтенсбергер Зузанна, клавесин Müller Gabriele, viola / Мюллер Габриле, альт Weinheimer Horst, recitant / Вайнхаймер Хорст, чтец Günther Kurt, flute / Гюнтер Курт, флейта Torky Petra, recitant / Торки Петра, чтец Galliford Brian, recitant / Галлифорд Брайан, чтец Bach-Röhr Christiane, mezzo / Бах-Рёр Христиана, меццо Ritts-Kirby Freya, violin / Риттс-Кёрби Фрейя, скрипка Rachold Gerhard, recitant / Рахольд Герхард, чтец Collande Gisela von, recitant / Колланде Гизела фон, чтец Mietsch Hans-Ulrich, tenor / Мич Ханс-Ульрих, тенор Lind Rolf, horn / Линд Рольф, валторна Paetsch Hans, recitant / Печ Ханс, чтец Schüchner Heinrich, cello / Шюхнер Генрих, виолончель Pi-Hsien Chen, harmonium / Пи-Сянь Чжень, фисгармония Fendrich Charlotte, piano / Фендрих Шарлотта, фортепиано Wolf Henny, soprano / Вольф Хенни, сопрано Lindner Max, percussion / Линднер Макс, ударные Gregor Gerhard, harpsichord / Грегор Герхард, клавесин Heuer Otto, tenor / Хойер Отто, тенор Beckmann Richard, piano / Бекман Рихард, фортепиано

Композиторы: Cage, John / Кейдж Джон Henze, Hans Werner / Хенце Ганс Вернер Kagel, Mauricio / Кагель (Кахель) Маурисио Ligeti, György / Лигети Дьёрдь Reutter, Hermann / Ройттер Герман Hespos, Hans-Joachim / Хеспос Ханс-Иоахим Heisig, Wolfgang / Хайзиг Вольфганг Schnebel, Dieter / Шнебель Дитер Stäbler, Gerhard / Штеблер Герхард Goebbels, Heiner / Геббельс Хайнер Katzer, Georg / Катцер Георг Bauckholt, Carola / Баукхольт Карола Oehring, Helmut / Эринг Хельмут Huber, Nicolaus A. / Хубер Николаус А. Fuchs, Paul / Фукс Пауль Ullmann, Jakob / Улльман Якоб Riedl, Josef Anton / Ридль, Йозеф Антон Tsangaris, Manos / Тсангарис Манос Schenker, Friedrich / Шенкер Фридрих Zechlin, Ruth / Цехлин Рут Richter de Vroe, Nicolaus / Рихтер де Вро Николаус Stache, Erwin / Штахе Эрвин Raecke, Hans-Karsten / Рекке Ханс-Карстен Oldörp, Andreas / Ольдёрп Андреас Patterson, Ben / Паттерсон Бен Kubisch, Christina / Кубиш Христина Schielein, Dodo / Шилайн Додо Sistermanns, Johannes S. / Зистерманс Иоганнес С. Beuys, Joseph / Бойис Йозеф Julius, Rolf / Юлиус Рольф Johansson, Sven-Åke / Йоханссон Свен-Оке Vostell, Wolf / Фостелль Вольф Engelmann, Hans Ulrich / Энгельман Ханс Ульрих Wallmann, Johannes / Валльман Иоганнес Ishigami, Kazuya / Исигами Кадзуя Young, La Monte Thornton / Янг Ла Монт Торнтон Schiphorst, Iris ter / Схифорст Ирис тер Paik, Nam June / Пэк Нам Джун Markowski, Andrzej / Марковский Анджей

Дирижеры: Gielen Michael / Гилен Михель Pommer Max / Поммер Макс Kagel Mauricio / Кагель Маурисио Bertini Gary / Бертини Гари Wyttenbach Jürg / Виттенбах Йюрг Delfs Andreas / Делфс Андреас Knothe Dietrich / Кноте Дитрих Zillig Winfried / Циллиг Винфрид Oña Erik / Онья Эрик Münch Christian / Мюнх Кристиан Schmiedel Reinhard / Шмидель Райнхард Peters Manfred / Петерс Манфред

Оркестры/Хоры: Rundfunkchor Berlin / Хор Берлинского радио Chor der Deutschen Staatsoper Berlin / Хор Немецкой государственной оперы NDR Sinfonieorchester / Симфонический оркестр Северогерманского радио Orchester der Komischen Oper Berlin / Оркестр театра "Комише опер", Берлин Rundfunk-Kinderchor-Berlin / Детский хор Берлинского радио Orchester des Deutschen Opernhauses Berlin / Оркестр Немецкой оперы

Исполнители: Adam Theo, bass / Адам Тео, бас Krahmer Renate, soprano / Крамер Рената, сопрано Mathis Edith, soprano / Матис Эдит, сопрано Popp Lucia, soprano / Попп Лучия, сопрано Sotin Hans, bass / Зотин Ханс, бас Schnaut Gabriele, soprano / Шнаут Габриела, сопрано Büchner Eberhard, tenor / Бюхнер Эберхард, тенор Donath Helen, soprano / Донат Хелен, сопрано Polster Hermann Christian, bass / Польстер Герман Кристиан, бас Fischer-Dieskau Dietrich, baritone / Фишер-Дискау Дитрих, баритон Ahnsjö Claes-Håkan, tenor / Ансьё Класс-Хокан, тенор Brinkmann Bodo, baritone / Бринкман Бодо, баритон Ebers Clara, soprano / Эберс Клара, сопрано Häfliger Ernst, tenor / Хефлигер Эрнст, тенор Hemsley Thomas, baritone / Хемсли Томас, баритон Borchert Julia, soprano / Борчерт Джулия, сопрано Haubold Ingrid, soprano / Haubold Ingrid, soprano Lorenz Eberhard Francesco, tenor / Лоренц Эберхард Францеско, тенор Dernesch Helga, soprano / Дернеш Хельга, сопрано Pellekoorne Anne, mezzo / Пеллекорне Анна, меццо Balslev Lisbeth, soprano / Балслев Лизбет, сопрано Nöcker Hans Günther, bass-baritone / Нёкер Ханс-Гюнтер, бас-баритон Böhme Kurt, bass / Бёме Курт, бас Schmidt Trudeliese, mezzo / Шмидт Труделизе, меццо Kélémén Zoltan, baritone / Келемен Зольтан, баритон Conwell Julia, soprano / Конуэлл Джулия, сопрано Wilbrink Hans, baritone / Вилбринк Ханс, баритон Borkh Inge, soprano / Борк Инге, сопрано Hellmann Claudia, mezzo / Хелльман Клаудия, меццо Wohlfahrt Erwin, tenor / Вольфарт Эрвин, тенор Grobe Donald, tenor / Гробе Дональд, тенор Gayer Catherine, soprano / Гейе Катрин, сопрано Hübner Fritz, bass / Хюбнер Фриц, бас Holm Richard, tenor / Хольм Рихард, тенор Schlemm Anny, soprano / Шлемм Анни, сопрано Grundheber Franz, baritone / Грундгебер Франц, баритон Ridder Anton de, tenor / Риддер Антон де, тенор Hoppe Heinz, tenor / Хоппе Хайнц, тенор Driscoll Loren, tenor / Дрисколл Лорен, тенор Dean Michael, baritone / Дин Майкл, баритон Paskuda Georg, tenor / Паскуда Георг, тенор Xyni Marussa, soprano / Хуни Маруся, сопрано Kammer Salomé, soprano / Каммер Саломе, сопрано Clementi Anna, voice / Клементи Анна, вокал Sonntag Ulrike, soprano / Зонтаг Ульрика, сопрано Mohr Thomas, baritone / Мор Томас, баритон Berger-Tuna Helmut, bass / Бергер-Туна Хельмут, бас Steiner Elisabeth, mezzo / Штайнер Элизабет, меццо Marschner Kurt, tenor / Маршнер Курт, тенор Workman William, baritone / Уоркман Уилльям, баритон Fliether Herbert, baritone / Флитер Герберт, баритон Bröcheler John, bass-baritone / Брёшелер Йон, бас-баритон Migenes Julia, soprano / Мигенес Джулия, сопрано Kuchar Erich, tenor / Кухар Эрих, тенор Orth Norbert, tenor / Орт Норберт, тенор Nicolai Claudio, bass-baritone / Николаи Клаудио, бас-баритон Wagner Eckhard, tenor / Вагнер Экхард, тенор Neumann Günther, tenor / Нойманн Гюнтер, тенор Melchert Helmut, tenor / Мельхерт Хельмут, тенор Priew Ute, mezzo / Приев Ута, меццо Horn Heiner, bass / Хорн Хайнер, бас Traxel Josef, tenor / Траксель Йозеф, тенор Lang Klaus, baritone / Ланг Клаус, баритон Coertse Mimi, soprano / Кёртезе Мими, сопрано Schudel Regina, soprano / Шудель Регина, сопрано Becker Josef, bass / Бекер Джозеф, бас Jungwirth Helena, mezzo / Юнгвирт Хелена, меццо Neukirch Harald, tenor / Нойкирх Харальд, тенор Ascher Christina, mezzo / Ашер Кристина, меццо Salter Richard, bass-baritone / Зальтер Рихард, бас-баритон Kohn Andreas, bass / Кон Андреас, бас Trötschel Elfriede, soprano / Трётшель Эльфрида, сопрано Fuggiss Carmen, soprano / Фуггис Кармен, сопрано Jenckel Walter, tenor / Енкель Вальтер, тенор Hoppe Fritz, bass / Хоппе Фриц, бас Walther Hildegunt, mezzo / Вальтер Хильдегунд, меццо Hopp Manfred, tenor / Хопп Манфред, тенор Bauer Vladimír, baritone / Бауэр Владимир, баритон Borst Martine, mezzo / Борст Мартина, меццо Schultz Carl, bass / Шульц Карл, бас Leander Zarah, vocal / Леандер Цара, вокал Schneider Simone, soprano / Шнайдер Зимона, сопрано Lorand Colette, soprano / Лоранд Колетт, сопрано Lippert Gerhart, voice / Липперт Герхарт, вокал Kreisler Georg, piano / Крайслер Георг, фортепиано Kreisler Georg, voice / Крайслер Георг, вокал Otto Wilhelm, tenor / Отто Вильгельм, тенор Solistenvereinigung Des Berliner Rundfunks / Solistenvereinigung Des Berliner Rundfunks Uhrmacher Hildegard, soprano / Урмагер Хильдегард, сопрано Ende Michael, tenor / Энде Михель, тенор Gabry Edith, soprano / Габри Эдит, сопрано Bertelmann Fred, voice / Бертельман Фред, вокал Lind Gitta, soprano / Линд Гитта, cопрано Dooley William, baritone / Дули Уилльям, баритон Liewehr Fred, baritone / Ливер Фред, баритон Keating Roderick, tenor / Кетинг Родерик, тенор Holzapfel Helmut, tenor / Хольцапфель Хельмут, тенор May Gisela, soprano / Май Гизела, сопрано Kösters Johannes M., bass-baritone / Кёстерс Иоганнес М., бас-баритон Ebnet Liselotte, soprano / Эбнет Лизелотта, сопрано Roth-Ehrang Peter, bass / Рот-Эранг Петер, бас Löwinger Guggi, soprano / Лёвингер Гугги, сопрано Vogel Barbara, soprano / Фогель Барбара, сопрано Müller-Graf Kurt, voice / Мюллер-Граф Курт, вокал Kowalski Rudolf, voice / Ковальски Рудольф, вокал Haseleu Werner, bass-baritone / Хазелой Вернер, бас-баритон Hellmich Wolfgang, tenor / Хелльмих Вольфганг, тенор Polidori Marcella, soprano / Полидори Марчелла, сопрано Termer Helga, soprano / Термер Хельга, сопрано Schall Ekkehard, recitant / Шалль Эккехард, чтец Hermanns Gudrun, soprano / Германс Гудруна, сопрано Blockwitz Hans-Joachim, voice / Блоквиц Ханс-Иоахим, вокал Schulze Horst, baritone / Шульце Хорст, баритон Dörfler Isabel, soprano / Дёрфлер Изабель, сопрано Trenkens Paul, voice / Тренкенс Пауль, вокал Pawlik Sylvia, soprano / Павлик Сильвия, сопрано Reinhard Christian, clarinet / Райнхард Кристиан, кларнет Höhle Lenelies, soprano / Хёле Ленелис, сопрано Hiller Wilfried, percussion / Хиллер Вильфрид, ударные Koerner Alexis Andrew Nicholas, voice / Корнер Алексис Эндрю Николас, вокал Koch Annette, voice / Кох Аннетте, вокал Schönfeld Christina, voice / Шёнфельд Христина, вокал Rothacker Christine, voice / Ротаккер Христина, вокал Stangl Claudia, mezzo / Штангль Клаудиа, меццо Nabu Else, voice / Набу Эльза, вокал Schwemmer Frank, bass / Швеммер Франк, бас Schmid Gabriele, soprano / Шмид Габриела, сопрано Storzer Gerd Lukas, voice / Шторцер Герд Лукас, вокал Klein Günter, bass / Клайн Гюнтер, бас Bauer Hartmut, bass / Бауэр Хартмут, бас Bierwirth Heimo, bassoon / Бирвирт Хаймо, фагот Sehnert Ilka, voice / Зенерт Илька, вокал Schultz Ilona, voice / Шульц Илона, вокал Carter Jackie, voice / Картер Джеки, вокал Tovey Julian, baritone / Тови Джулиан, баритон Haag Romy, voice / Хаг Роми, вокал Küppers Topsy, voice / Кюпперс Топзи, вокал Krekov Udo, bass / Крекоф Удо, бас Lindenberg Udo Gerhard, voice / Линденберг Удо Герхард, вокал Rietz Antje, trumpet / Риц Антье, труба Gäbler Dorit, voice / Геблер Дорит, вокал Junge Friedrich-Wilhelm, voice / Юнге Фридрих-Вильгельм, вокал Kühn Hartmut, tenor / Кюн Хартмут, тенор Hruza Heinz, piano / Хруца Хейнц, фортепиано Lunow Horst, baritone / Лунов Хорст, баритон Anal Iris, horn / Аналь Ирис, валторна Slawow Peter, tenor / Славов Петер, тенор Hoppe Rolf, recitant / Хоппе Рольф, чтец Ruppert Sigrid, soprano / Рупперт Зигрид, сопрано Bitschkowski Silvia, voice / Бичковски Сильвия, вокал Gemert Theo van, baritone / Гемерт Тео ван, баритон Jaeggi Urs-Werner, voice / Егги Урс-Вернер, вокал Nalezenec Vojtech, baritone / Налезенец Войтех, баритон Dehler Wolfgang, voice / Делер Вольфганг, вокал Peyer Adrian de, tenor / Пейер Адриан де, тенор Schoedler Andreas, recitant / Шёдлер Андреас, чтец Low Bruce, bass / Лоу Брюс, бас Doerk Chris, voice / Дёрк Хрис, вокал Fischer Gudrun, soprano / Фишер Гудруна, сопрано Dreßler Günter, bass / Дреслер Гюнтер, бас Wieder Hanne, voice / Видер Ханна, вокал Katterfeld Hannerose, soprano / Каттерфельд Ханнероза, сопрано Henkel Hans Gottfired, baritone / Хенкель Ханс Готфиред, баритон Kaschel Horst-Dieter, baritone / Кашель Хорст-Дитер, баритон Koch Karl-Heinz, tenor / Кох Карл-Хейнц, тенор Rupf Konrad, bass / Рупф Конрад, бас Minnich Peter, tenor / Минних Петер, тенор Hahn Werner, baritone / Хан Вернер, баритон Wirsching Wolfgang, baritone / Виршинг Вольфганг, баритон Kawahara Yoko, soprano / Кавахара Ёко, сопрано Wroblowski Alfred, bass-baritone / Вробловски Альфред, бас-баритон Fandrey Birgit, soprano / Фандри Бирджит, сопрано Roßtäuscher Cedric, mezzo / Ростойшер Цедрик, меццо Steinhoff Ernst-August, tenor / Штайнхофф Эрнст-Август, тенор Theimer Gretl, voice / Таймер Гретль, вокал Andersson Pia-Lena, soprano / Андерссон Пия-Лена, сопрано Lüdeke Rainer, bass / Людеке Райнер, бас Trebes Rüdiger, bass / Требес Рюдигер, бас Giesek Volker, piano / Гизек Фолькер, фортепиано Flottner Waltraud, voice / Флотнер Вальтрауд, вокал Kotzerke Werner, voice / Котцерке Вернер, вокал Schweikart Dieter, bass / Швайкарт Дитер, бас Umstadt Peter, tenor / Умштадт Петер, тенор Elina Päivi, soprano / Элина Пяйви, сопрано Schiffelers Yvonne, mezzo / Шиффелерс Ивонна, меццо Wyzner Franz, bass / Вицнер Франц, бас Müller Hajo, bass / Мюллер Хайо, бас Wolff Joachim, recitant / Вольфф Иоахим, чтец Dubin Liane, soprano / Дубин Лиана, сопрано Hubschmid Paul, recitant / Хубшмид Пауль, чтец Schunke Volker, baritone / Шунке Фолькер, баритон Pürgstaller Oskar, tenor / Пюргшталлер Оскар, тенор Didusch Reingard, soprano / Дидуш Райнгард, сопрано Krasser Siegfried-Ernst, tenor / Крассер Зигфрид-Эрнст, тенор Volk Hans-Jürgen, bass / Фольк Ханс-Юрген, бас Czekała Paweł, bass / Чекала Павел, бас Prkno Johannes, baritone / Пркно Йоханнес, баритон Kloose Hans-Otto, baritone / Клозе Ханс-Отто, баритон Gester Kurt, baritone / Гестер Курт, баритон Jüten Grit van, soprano / Ютен Грит ван, сопрано

Композиторы: Strauss, Richard / Штраус Рихард Hindemith, Paul / Хиндемит Пауль Orff, Carl / Орф Карл Hartmann, Karl Amadeus / Гартман Карл Амадеус Dostal, Nico / Досталь Нико Henze, Hans Werner / Хенце Ганс Вернер Kagel, Mauricio / Кагель (Кахель) Маурисио Reimann, Aribert / Райман Ариберт Dessau, Paul / Дессау Пауль Fortner, Wolfgang / Фортнер Вольфганг Blacher, Boris / Блахер Борис Stolz, Robert Elisabeth / Штольц Роберт Элизабет Kirchner, Volker David / Кирхнер Фолькер Дафид Matthus, Siegfried / Маттус Зигфрид Zimmermann, Bernd Alois / Циммерман Бернд Алоис Rihm, Wolfgang / Рим Вольфганг Waits, Tom / Waits, Tom Eggert, Moritz / Эггерт Мориц Last, James / Ласт Джеймс Walden, Stanley / Уолден Станли Trojahn, Manfred / Тройян Манфред Grothe, Franz / Гроте Франц Egk, Werner / Эгк Вернер Schröder, Friedrich / Шрёдер Фридрих Zimmermann, Udo / Циммерман Удо Goebbels, Heiner / Геббельс Хайнер Kreuder, Peter / Кройдер Петер Kreisler, Georg / Крайслер Георг Raymond, Fred / Реймонд Фред Hummel, Franz / Гуммель Франц Oehring, Helmut / Эринг Хельмут Zimmermann, Walter / Циммерман Вальтер Geißler, Fritz / Гайслер Фриц Gerster, Ottmar / Герстер Отмар Rosenfeld, Gerhard / Розенфельд Герхард Kunad, Rainer / Кунад Райнер Wagner-Régeny, Rudolf / Вагнер-Регени, Рудольф Heymann, Birger / Хейман Биргер Odd, Conny / Одд Конни Hermanns, Gudrun / Германс Гудруна Masanetz, Guido / Мазанец Гуйдо Olias, Lothar / Олиас Лотаp Ramdohr, Niclas / Рамдор Никлас Janssens, Peter / Янсенс Петер Maffay, Peter (Makkay, Peter Alexander) / Маффай Петер (Маккай Петер Александер) Fortmann, Tommy / Фортман Томми Bockelmann, Udo Jürgen / Боккельман Удо Юрген Plangg, Volker Michael / Планг Фолькер Михель Böhmer, Wolfgang / Бёмер Вольфганг Natschinski, Gerd / Начински Герд Schubring, Marc / Шубринг Марк Schwemmer, Frank / Швеммер Франк Seyfarth, Lothar / Зейфарт Лотаp

Дирижеры: Dohnányi Christoph von / Донаньи Кристоф фон Haenchen Hartmut / Хенхен Хартмут Gielen Michael / Гилен Михель Kegel Herbert / Кегель Герберт Halász Michael / Халас Майкл Rickenbacher Karl Anton / Рикенбахер Карл Антон Russell Davies Dennis / Рассел Дейвис Деннис Kluttig Roland / Клаттиг Роланд Schröder Kurt / Шрёдер Курт Leitner Ferdinand / Лайтнер Фердинанд Peters Reinhard / Петерс Райнхард Eichhorn Kurt / Эйкхорн Курт Stolz Robert / Штольц Роберт Schneider Peter / Шнайдер Петер Gülke Peter / Гюльке Петер Schneidt Hanns-Martin / Шнайдт Ханс-Мартин Wand Günter / Ванд Гюнтер Fricke Heinz / Фрикке Хейнц Albrecht Gerd / Альбрехт Герд Scherchen Hermann / Шерхен Германн Schmidt-Bölke Werner / Шмидт-Бёльке Вернер Tamayo Arturo / Тамайо Артуро Märkl Jun / Меркль Юн Reuter Rolf / Ройтер Рольф Pflüger Gerhard / Пфлюгер Герхард Burkhard Paul / Буркхард Пауль Fehring Johannes / Феринг Иоганнес Kurz Siegfried / Курц Зигфрид Neumann Horst / Нойман Хорст Hanell Robert / Ханелль Роберт Hirsch Peter / Хирш Петер Bahner Gert / Банер Герт Schreier Manfred / Шрайер Манфред Haussner Karl / Хауснер Карл Kirchberg Hans-Peter / Кирхберг Ханс-Петер Köhler Lutz / Кёлер Луц Olbrich Volkmar / Ольбрих Фолькмар

Оркестры/Хоры: Wiener Staatsoper Orchester / Оркестр Венской государственной оперы Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin / Симфонический оркестр Берлинского радио Radio-Sinfonie-Orchester Frankfurt (hr-Sinfonieorchester) / Симфонический оркестр Франкфуртского радио Rundfunk-Sinfonieorchester Leipzig / Симфонический оркестр Лейпцигского радио Chor des Bayerischen Rundfunks (BR-Chor) / Хор Баварского радио Symphonieorchester des Bayerischen Rundfunks (BR-Orchester) / Симфонический оркестр Баварского радио Weimar Staatskapelle / Веймарская государственная капелла Der Chor der Bayerischen Staatsoper / Хор Баварской государственной оперы Münchner Rundfunkorchester / Оркестр Мюнхенского радио Chor der Deutschen Staatsoper Berlin / Хор Немецкой государственной оперы Orchester der Komischen Oper Berlin / Оркестр театра "Комише опер", Берлин Hamburgischen Staatsoper Chor / Хор Гамбургской государственной оперы Philharmonische Staatsorchester Hamburg (Hamburger Philharmoniker) / Гамбургский государственный филармонический оркестр Chor der Komischen Oper Berlin / Хор театра "Комише опер", Берлин Münchner Konzertchor / Мюнхенский концерт-хор Deutsches Nationaltheater Weimar Chor / Хор Немецкого национального театра, Веймар Der Chor der Wiener Volksoper / Хор Венской народной оперы (Фольксопер) Instrumentalensemble München / Мюнхенский инструментальный ансамбль Orchester des Deutschen Opernhauses Berlin / Оркестр Немецкой оперы

Исполнители: Papadjakou Alexandra, mezzo / Пападьяку Александра, меццо Schmidt Andreas, baritone / Шмидт Андреас, баритон Mödl Martha, soprano / Мёдль Марта, сопрано Otto Lisa, soprano / Отто Лиза, сопрано Krebs Helmut, tenor / Кребс Хельмут, тенор Nöcker Hans Günther, bass-baritone / Нёкер Ханс-Гюнтер, бас-баритон Zeumer Gerti, soprano / Цоймер Герти, сопрано King James, tenor / Кинг Джеймс, тенор Grobe Donald, tenor / Гробе Дональд, тенор Engert Ruthild, mezzo / Энгерт Рутлинд, меццо Röhrl Manfred, bass / Рёрль Манфред, бас Greenberg Sylvia, soprano / Гринберг Сильвия, сопрано Hiestermann Horst, tenor / Хистерманн Хорст, тенор Halem Victor von, bass / Халем Виктор фон, бас Scherler Barbara, mezzo / Шерлер Барбара, меццо Grönroos Walton, baritone / Грёнрос Валтон, баритон Armstrong Karan, soprano / Армстронг Каран, сопрано Sardi Ivan, bass / Сарди Иван, бас Malone Carol, soprano / Молон Кэрол, сопрано Mercker Karl-Ernst, tenor / Меркер Карл-Эрнст, тенор Murray William, bass / Маррей Уильям, бас Boulin Sophie, soprano / Булен Софи, сопрано Carlson Lenus, baritone / Карлсон Ленус, баритон Dooley William, baritone / Дули Уилльям, баритон Sieber Gudrun, soprano / Зибер Гудруна, сопрано Vogel Barbara, soprano / Фогель Барбара, сопрано Pell William, tenor / Пелл Уилльям, тенор Knutson David, tenor / Кнутзон Давид, тенор Borris Kaja, mezzo / Боррис Кая, меццо Neubauer Margit, mezzo / Нойбауэр Маргит, меццо Golden Emily, mezzo / Голден Эмили, меццо

Композиторы: Korngold, Erich Wolfgang / Корнгольд Эрих Вольфганг Reimann, Aribert / Райман Ариберт Blacher, Boris / Блахер Борис Graun, Carl Heinrich / Граун Карл Генрих Rihm, Wolfgang / Рим Вольфганг

Дирижеры: Hollreiser Heinrich / Холлрайзер Генрих Layer Friedemann / Лайер Фридеманн Richter Caspar / Рихтер Каспар Hilsdorf Hans / Хильсдорф Ханс Prick Christof / Прик Христоф

Оркестры/Хоры: Chor der Deutschen Staatsoper Berlin / Хор Немецкой государственной оперы Orchester des Deutschen Opernhauses Berlin / Оркестр Немецкой оперы