Опера, интермедия, серената
Артикул: CDVP 055416
EAN: 0723724521223
Состав: 3 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 06-05-2003
Лейбл: Opera d'Oro
Исполнители: Gedda (Harry Gustaf) Nikolai, tenor / Гедда (Гарри Густав) Николай, тенор Horne Marilyn, mezzo / Хорн Мэрилин, меццо Clabassi Plinio, bass / Клабасси Плинио, бас Massard Robert, baritone / Массар Робер, баритон
Исполнители: Gedda (Harry Gustaf) Nikolai, tenor / Гедда (Гарри Густав) Николай, тенор Horne Marilyn, mezzo / Хорн Мэрилин, меццо Clabassi Plinio, bass / Клабасси Плинио, бас Massard Robert, baritone / Массар Робер, баритон Carmeli Boris, bass / Кармели Борис, бас Luchetti Veriano, tenor / Лукетти Вериано, тенор Verrett Shirley, mezzo / Веррет Ширли, меццо Amis el Hage Robert, bass / Ами эль Хаге Роберт, бас
Композиторы: Berlioz, Louis-Hector / Берлиоз Луи-Эктор
Дирижеры: Prêtre Georges / Претр Жорж
Оркестры/Хоры: Coro del Teatro dell'Opera di Roma / Хор Римской оперы
Артикул: CDVP 055415
EAN: 0723724518520
Состав: 2 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 04-11-2003
Лейбл: Opera d'Oro
Артикул: CDVP 055414
EAN: 0723721287351
Состав: 2 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 12-06-2007
Лейбл: Opera d'Oro
Исполнители: Bruscantini Sesto, baritone / Брускантини Сесто, баритон Pavarotti, Luciano / Pavarotti, Luciano Freni Mirella, soprano / Френи Мирела, сопрано Giaiotti Bonaldo, bass / Джайотти Бональдо, бас
Исполнители: Bruscantini Sesto, baritone / Брускантини Сесто, баритон Pavarotti, Luciano / Pavarotti, Luciano Freni Mirella, soprano / Френи Мирела, сопрано Giaiotti Bonaldo, bass / Джайотти Бональдо, бас
Композиторы: Bellini, Vincenzo Salvatore Carmelo Francesco / Беллини Винченцо Сальваторе Кармело Франческо
Дирижеры: Muti Riccardo / Мути Риккардо
Оркестры/Хоры: Coro della RAI, Roma / Хор Итальянского радио в Риме Orchestra Sinfonica di Roma della RAI / Симфонический оркестр Итальянского радио в Риме
Жанры: Опера, интермедия, серената
Артикул: CDVP 055413
EAN: 0723721137854
Состав: 2 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-2005
Лейбл: Opera d'Oro
Исполнители: Mathis Edith, soprano / Матис Эдит, сопрано Hotter Hans, bass-bariton / Хоттер Ханс, бас-баритон Ludwig Christa, mezzo / Людвиг Криста, меццо Wixell Ingvar, baritone / Викселл Ингвар, баритон
Исполнители: Mathis Edith, soprano / Матис Эдит, сопрано Hotter Hans, bass-bariton / Хоттер Ханс, бас-баритон Ludwig Christa, mezzo / Людвиг Криста, меццо Wixell Ingvar, baritone / Викселл Ингвар, баритон Crass Franz, bass / Красс Франц, бас King James, tenor / Кинг Джеймс, тенор Grobe Donald, tenor / Гробе Дональд, тенор
Композиторы: Beethoven, Ludvig van / Бетховен Людвиг ван
Дирижеры: Böhm Karl (August Leopold) / Бём Карл (Август Леопольд)
Оркестры/Хоры: Wiener Philarmoniker (WPO) / Венский филармонический оркестр Wiener Staatsopernchor / Хор Венской государственной оперы
Жанры: Опера, интермедия, серената
Артикул: CDVP 055412
EAN: 0723721137755
Состав: 2 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Лейбл: Opera d'Oro
Исполнители: Silja Anja, soprano / Зилья Анья, сопрано Evans Geraint, baritone / Эванс Герайнт, баритон Kélémén Zoltan, baritone / Келемен Зольтан, баритон Uhl Fritz, tenor / Уль Фриц, тенор
Исполнители: Silja Anja, soprano / Зилья Анья, сопрано Evans Geraint, baritone / Эванс Герайнт, баритон Kélémén Zoltan, baritone / Келемен Зольтан, баритон Uhl Fritz, tenor / Уль Фриц, тенор Jahn Gertrude, mezzo / Ян Гертруда, меццо Driscoll Loren, tenor / Дрисколл Лорен, тенор Hirte Klaus, baritone / Хирте Клаус, баритон
Композиторы: Berg, Alban Maria Johannes / Берг Альбан Мария Иоганнес
Дирижеры: Böhm Karl (August Leopold) / Бём Карл (Август Леопольд)
Оркестры/Хоры: Wiener Philarmoniker (WPO) / Венский филармонический оркестр
Жанры: Опера, интермедия, серената
Артикул: CDVP 055409
EAN: 0723721080556
Состав: 2 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-2005
Лейбл: Opera d'Oro
Исполнители: Fischer-Dieskau Dietrich, baritone / Фишер-Дискау Дитрих, баритон Söderström Elisabeth, soprano / Сёдерстрём Элизабет, сопрано Grobe Donald, tenor / Гробе Дональд, тенор Kohn Karl Christian, bass / Кон Карл Кристиан, бас
Исполнители: Fischer-Dieskau Dietrich, baritone / Фишер-Дискау Дитрих, баритон Söderström Elisabeth, soprano / Сёдерстрём Элизабет, сопрано Grobe Donald, tenor / Гробе Дональд, тенор Kohn Karl Christian, bass / Кон Карл Кристиан, бас
Композиторы: Hindemith, Paul / Хиндемит Пауль
Дирижеры: Keilberth Joseph / Кайльберт Йозеф
Оркестры/Хоры: WDR Rundfunkorchester Köln / Оркестр Западногерманского радио
Жанры: Опера, интермедия, серената
Артикул: CDVP 055408
EAN: 0723724663725
Состав: 2 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-2004
Лейбл: Opera d'Oro
Исполнители: Olivero Magda, soprano / Оливеро Магда, сопрано Simionato Giulietta, mezzo / Симионато Джульетта, меццо Corelli Franco, tenor / Корелли Франко, тенор Bastianini Ettore, baritone / Бастьянини Этторе, баритон
Исполнители: Olivero Magda, soprano / Оливеро Магда, сопрано Simionato Giulietta, mezzo / Симионато Джульетта, меццо Corelli Franco, tenor / Корелли Франко, тенор Bastianini Ettore, baritone / Бастьянини Этторе, баритон Ercolani Renato, tenor / Эрколани Ренато, тенор Caruso Mariano, tenor / Карузо Мариано, тенор Zerbini Antonio, bass / Цербини Антонио, бас Stasio Anna di, mezzo / Стасио Анна ди, меццо Cassinelli Antonio, bass / Кассинелли Антонио, бас
Композиторы: Cilèa, Francesco / Чилеа Франческо
Дирижеры: Rossi Mario / Росси Марио
Жанры: Опера, интермедия, серената
Артикул: CDVP 055407
EAN: 0723723409621
Состав: 2 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-1998
Лейбл: Opera d'Oro
Исполнители: Streich Rita, soprano / Штрайх Рита, сопрано Pöll Alfred, baritone / Пёлль Альфред, баритон Hopf Hans, tenor / Хопф Ханс, тенор Böhme Kurt, bass / Бёме Курт, бас
Исполнители: Streich Rita, soprano / Штрайх Рита, сопрано Pöll Alfred, baritone / Пёлль Альфред, баритон Hopf Hans, tenor / Хопф Ханс, тенор Böhme Kurt, bass / Бёме Курт, бас Grümmer Elisabeth, soprano / Грюммер Элизабет, сопрано Pröbstl Max, bass-baritone / Прёбстль Макс, бас-баритон
Композиторы: Weber, Carl Maria von / Вебер Карл Мария фон
Дирижеры: Kleiber Erich / Клайбер Эрих
Оркестры/Хоры: WDR Sinfonieorchester Köln / Симфонический оркестр Кёльнского радио (Симфонический оркестр Западногерманского радио)
Жанры: Опера, интермедия, серената
Артикул: CDVP 055406
EAN: 0723724150720
Состав: 2 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 07-08-2001
Лейбл: Opera d'Oro
Исполнители: Streich Rita, soprano / Штрайх Рита, сопрано Pöll Alfred, baritone / Пёлль Альфред, баритон Edelmann Otto, bass / Эдельман Отто, бас Hopf Hans, tenor / Хопф Ханс, тенор
Исполнители: Streich Rita, soprano / Штрайх Рита, сопрано Pöll Alfred, baritone / Пёлль Альфред, баритон Edelmann Otto, bass / Эдельман Отто, бас Hopf Hans, tenor / Хопф Ханс, тенор Böhme Kurt, bass / Бёме Курт, бас Grümmer Elisabeth, soprano / Грюммер Элизабет, сопрано Czerwenka Oskar, bass / Кцервенка Оскар, бас Dönch Karl, baritone / Дёнх Карл, баритон
Композиторы: Weber, Carl Maria von / Вебер Карл Мария фон
Дирижеры: Furtwängler Wilhelm / Фуртвенглер Вильгельм
Оркестры/Хоры: Wiener Philarmoniker (WPO) / Венский филармонический оркестр Wiener Staatsopernchor / Хор Венской государственной оперы
Жанры: Опера, интермедия, серената
Артикул: CDVP 055405
EAN: 0723723887023
Состав: 2 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 20-08-1999
Лейбл: OPD
Исполнители: Melchior Lauritz, tenor / Мельхиор Лауриц, тенор Schorr Friedrich, bass / Шорр Фридрих, бас Tessmer Heinrich, tenor / Tessmer Heinrich, tenor Reiss Albert, tenor / Райсс Альберт, тенор
Исполнители: Melchior Lauritz, tenor / Мельхиор Лауриц, тенор Schorr Friedrich, bass / Шорр Фридрих, бас Tessmer Heinrich, tenor / Tessmer Heinrich, tenor Reiss Albert, tenor / Райсс Альберт, тенор Habich Eduard, bass / Habich Eduard, bass Olszewska Maria, mezzo / Ольшевска Мария, меццо Schipper Emil, baritone / Schipper Emil, baritone Bockelmann Rudolf, bass-baritone / Бокельманн Рудольф, бас-баритон Easton Florence, soprano / Истон Флоренс, сопрано
Композиторы: Wagner, Wilhelm Richard / Вагнер Вильгельм Рихард
Дирижеры: Heger Robert / Хегер Роберт Coates Albert / Коутс Алберт Alwin Karl / Альвин Карл
Оркестры/Хоры: Wiener Staatsopernchor / Хор Венской государственной оперы London Symphony Orchestra (LSO) / Лондонский симфонический оркестр
Жанры: Опера, интермедия, серената
Артикул: CDVP 055404
EAN: 0723724423824
Состав: 2 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 13-06-2005
Лейбл: OPD
Исполнители: Hotter Hans, bass-bariton / Хоттер Ханс, бас-баритон Ursuleac Viorica, soprano / Урсуляк Виорика, сопрано Ostertag Karl, tenor / Остертаг Карл, тенор Hann Georg, bass / Ханн Георг, бас
Исполнители: Hotter Hans, bass-bariton / Хоттер Ханс, бас-баритон Ursuleac Viorica, soprano / Урсуляк Виорика, сопрано Ostertag Karl, tenor / Остертаг Карл, тенор Hann Georg, bass / Ханн Георг, бас Klarwein Franz, tenor / Кларвайн Франц, тенор Willer Luise, mezzo / Виллер Луиза, меццо
Композиторы: Wagner, Wilhelm Richard / Вагнер Вильгельм Рихард
Дирижеры: Krauss Clemens / Краус Клеменс
Оркестры/Хоры: Orchester der Bayreuther Festspiele / Байройтский фестивальный оркестр Chor der Bayreuther Festspiele / Хор Байройтского фестиваля
Жанры: Опера, интермедия, серената
Артикул: CDVP 055403
EAN: 0723723361622
Состав: 2 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-1998
Лейбл: Opera d'Oro
Исполнители: Ridderbusch Karl, bass / Риддербуш Карл, бас Rysanek Leonie, soprano / Ризанек Леони, сопрано Crass Franz, bass / Красс Франц, бас Heater Claude, tenor / Хитер Клод, тенор
Исполнители: Ridderbusch Karl, bass / Риддербуш Карл, бас Rysanek Leonie, soprano / Ризанек Леони, сопрано Crass Franz, bass / Красс Франц, бас Heater Claude, tenor / Хитер Клод, тенор Bessel Anne Marie, mezzo / Бессель Анна Мария, меццо
Композиторы: Wagner, Wilhelm Richard / Вагнер Вильгельм Рихард
Дирижеры: Sawallisch Wolfgang / Заваллиш Вольфганг
Оркестры/Хоры: Orchestra del Teatro alla Scala, Milan / Оркестр театра Ла Скала Coro del Teatro alla Scala, Milan / Хор театра Ла Скала
Жанры: Опера, интермедия, серената
Артикул: CDVP 055402
EAN: 0723721215057
Состав: 2 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-2006
Лейбл: Opera d'Oro
Исполнители: Dermota Anton, tenor / Дермота Антон, тенор Equiluz Kurt, tenor / Эквилюз Курт, тенор Zadek Hilde, soprano / Цадек Хильда, сопрано Imdahl Heinz, bass-baritone / Имдаль Хайнц, бас-баритон
Исполнители: Dermota Anton, tenor / Дермота Антон, тенор Equiluz Kurt, tenor / Эквилюз Курт, тенор Zadek Hilde, soprano / Цадек Хильда, сопрано Imdahl Heinz, bass-baritone / Имдаль Хайнц, бас-баритон Welter Ludwig, bass / Вельтер Людвиг, бас Friedrich Willy, tenor / Фридрих Вилли, тенор Sorell Christiane, soprano / Зорелль Христиана, сопрано
Композиторы: Wagner, Wilhelm Richard / Вагнер Вильгельм Рихард
Дирижеры: Hager Leopold / Хагер Леопольд
Оркестры/Хоры: Radio-Symphonieorchester Wien (ORF-Symphonieorchester) / Симфонический оркестр Австрийского радио Chor des Radio-Symphonieorchester Wien (ORF-Chor) / Хор симфонического оркестра Австрийского радио
Жанры: Опера, интермедия, серената
Артикул: CDVP 055401
EAN: 0723723938527
Состав: 2 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-2000
Лейбл: Opera d'Oro
Исполнители: Berry Walter, bass / Берри Вальтер, бас Svanholm Set, tenor / Сванхольм Сет, тенор Holecek Heinz, bass-baritone / Холецек Хайнц, бас-баритон Ludwig Christa, mezzo / Людвиг Криста, меццо
Исполнители: Berry Walter, bass / Берри Вальтер, бас Svanholm Set, tenor / Сванхольм Сет, тенор Holecek Heinz, bass-baritone / Холецек Хайнц, бас-баритон Ludwig Christa, mezzo / Людвиг Криста, меццо Pernerstorfer Alois, bass-baritone / Пернерстрёфер Алоис, бас-баритон Stich-Randall Teresa, soprano / Штих-РандальТереза, сопрано Schöffler Paul, bass-baritone / Шёффлер Пауль, бас-баритон Lund Christiansen Anne, soprano / Лунн Кристиансен Анна, сопрано Terkal Karl, tenor / Теркаль Карл, тенор
Композиторы: Wagner, Wilhelm Richard / Вагнер Вильгельм Рихард
Дирижеры: Krips Josef / Крипс Йозеф
Оркестры/Хоры: Wiener Philarmoniker (WPO) / Венский филармонический оркестр Wiener Staatsopernchor / Хор Венской государственной оперы
Жанры: Опера, интермедия, серената
Артикул: CDVP 055400
EAN: 0723724189829
Состав: 2 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-2001
Лейбл: Opera d'Oro
Исполнители: Patzak Julius, tenor / Патцак Юлиус, тенор Weber Ludwig, bass / Вебер Людвиг, бас Anday Rosette, mezzo / Андай Розетта, меццо Klein Peter, tenor / Клайн Петер, тенор
Исполнители: Patzak Julius, tenor / Патцак Юлиус, тенор Weber Ludwig, bass / Вебер Людвиг, бас Anday Rosette, mezzo / Андай Розетта, меццо Klein Peter, tenor / Клайн Петер, тенор Cebotari Maria, soprano / Чеботарь Мария, сопрано Witt Josef, tenor / Витт Йозеф, тенор Alsen Herbert, bass-baritone / Альзен Герберт, бас-баритон Schöffler Paul, bass-baritone / Шёффлер Пауль, бас-баритон Hann Georg, bass / Ханн Георг, бас
Композиторы: Einem, Gottfried von / Эйнем Готфрид фон
Дирижеры: Fricsay Ferenc / Фричай Ференц
Оркестры/Хоры: Wiener Philarmoniker (WPO) / Венский филармонический оркестр
Жанры: Опера, интермедия, серената
Артикул: CDVP 055398
EAN: 0723724694927
Состав: 2 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 03-08-2004
Лейбл: Opera d'Oro
Исполнители: Tebaldi Renata, soprano / Тебальди Рената, сопрано Panerai Rolando, baritone / Панераи Роландо, баритон Bergonzi Carlo, tenor / Бергонци Карло, тенор
Композиторы: Verdi, Giuseppe Fortunino Francesco / Верди Джузеппе Фортунино Франческо
Исполнители: Tebaldi Renata, soprano / Тебальди Рената, сопрано Panerai Rolando, baritone / Панераи Роландо, баритон Bergonzi Carlo, tenor / Бергонци Карло, тенор
Композиторы: Verdi, Giuseppe Fortunino Francesco / Верди Джузеппе Фортунино Франческо
Дирижеры: Simonetto Alfredo / Симонетто Альфредо
Оркестры/Хоры: Orchestra Sinfonica di Milano della RAI / Симфонический оркестр Итальянского радио в Милане Coro della RAI, Milano / Хор Итальянского радио в Милане
Жанры: Опера, интермедия, серената
Артикул: CDVP 055397
EAN: 0723724663428
Состав: 2 CDs
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 17-08-1998
Лейбл: OPD
Исполнители: Ricciarelli Katia, soprano / Ричарелли Катя, сопрано Carreras José, tenor / Каррерас Хосе, тенор Nimsgern Siegmund, baritone / Нимсгерн Зигмунд, баритон Monreale Leonardo, bass / Монреале Леонардо, бас
Исполнители: Ricciarelli Katia, soprano / Ричарелли Катя, сопрано Carreras José, tenor / Каррерас Хосе, тенор Nimsgern Siegmund, baritone / Нимсгерн Зигмунд, баритон Monreale Leonardo, bass / Монреале Леонардо, бас Corradi Giampolo, tenor / Корради Джанпаоло, тенор Cassis Alessandro, baritone / Кассис Алессандро, баритон Giuseppe Verdi (1813-1901) / Giuseppe Verdi (1813-1901)
Композиторы: Verdi, Giuseppe Fortunino Francesco / Верди Джузеппе Фортунино Франческо
Дирижеры: Gavazzeni Gianandrea / Гавадзени Джанандреа
Оркестры/Хоры: Coro della RAI, Torino / Хор Итальянского радио в Турине Orchestra Sinfonica di Torino della RAI / Симфонический оркестр Итальянского радио в Турине
Жанры: Classical Oper, Oratorium, Singspiel Опера, интермедия, серената
Артикул: CDVP 055396
EAN: 0723724545724
Состав: 2 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-2003
Лейбл: Opera d'Oro
Исполнители: Barbieri Fedora, mezzo / Барбьери Федора, меццо Olivero Magda, soprano / Оливеро Магда, сопрано Rossi-Lemeni Nicola, bass / Росси-Лемени Никола, бас Adani Mariella, soprano / Адани Мариелла, сопрано
Исполнители: Barbieri Fedora, mezzo / Барбьери Федора, меццо Olivero Magda, soprano / Оливеро Магда, сопрано Rossi-Lemeni Nicola, bass / Росси-Лемени Никола, бас Adani Mariella, soprano / Адани Мариелла, сопрано Lazzari Agostino, tenor / Лаццари Агостино, тенор Vincenzi Edda, soprano / Винченци Эдда, сопрано Carlin Mario, tenor / Карлин Марио, тенор Maddalena Alessandro, bass / Маддалена Алессандро, бас Mariotti Alfredo, bass / Мариотти Альфредо, бас Cesari Renato, bass / Чезари Ренато, бас
Композиторы: Wolf-Ferrari, Ermanno / Вольф-Феррари Эрманно
Дирижеры: Gracis Ettore / Грачис Этторе
Оркестры/Хоры: Orchestra Sinfonica di Torino della RAI / Симфонический оркестр Итальянского радио в Турине
Жанры: Опера, интермедия, серената
Артикул: CDVP 055395
EAN: 0723724545526
Состав: 2 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-2003
Лейбл: Opera d'Oro
Исполнители: Pavarotti, Luciano / Pavarotti, Luciano Cappuccilli Piero, baritone / Каппучилли Пьетро, баритон Caballé i Folch María de Montserrat Bibiana Concepción, soprano / Кабалье и Фольк Мария де Монсеррат Бибиана Консепсьон, сопрано Baglioni Bruna, mezzo / Бальони Бруна, меццо
Исполнители: Pavarotti, Luciano / Pavarotti, Luciano Cappuccilli Piero, baritone / Каппучилли Пьетро, баритон Caballé i Folch María de Montserrat Bibiana Concepción, soprano / Кабалье и Фольк Мария де Монсеррат Бибиана Консепсьон, сопрано Baglioni Bruna, mezzo / Бальони Бруна, меццо Bosco Carlos del, bass / Боско Карлос дель, бас Zardo Carlo, bass / Дзардо Карло, бас
Композиторы: Verdi, Giuseppe Fortunino Francesco / Верди Джузеппе Фортунино Франческо
Дирижеры: Gavazzeni Gianandrea / Гавадзени Джанандреа
Оркестры/Хоры: Orchestra del Teatro alla Scala, Milan / Оркестр театра Ла Скала Coro del Teatro alla Scala, Milan / Хор театра Ла Скала
Жанры: Опера, интермедия, серената
Артикул: CDVP 055394
EAN: 0723724475922
Состав: 2 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-2002
Лейбл: Opera d'Oro
Исполнители: Cattelani Aurora, soprano / Каттелани Аурора, сопрано Stella Antonietta, soprano / Стелла Антониетта, сопрано Corelli Franco, tenor / Корелли Франко, тенор Bastianini Ettore, baritone / Бастьянини Этторе, баритон
Исполнители: Cattelani Aurora, soprano / Каттелани Аурора, сопрано Stella Antonietta, soprano / Стелла Антониетта, сопрано Corelli Franco, tenor / Корелли Франко, тенор Bastianini Ettore, baritone / Бастьянини Этторе, баритон Stefanoni Marco, bass / Стефанони Марко, бас Carbonari Virgilio, bass / Карбонари Вирджилио, бас
Композиторы: Verdi, Giuseppe Fortunino Francesco / Верди Джузеппе Фортунино Франческо
Дирижеры: Gavazzeni Gianandrea / Гавадзени Джанандреа
Оркестры/Хоры: Orchestra del Teatro alla Scala, Milan / Оркестр театра Ла Скала Coro del Teatro alla Scala, Milan / Хор театра Ла Скала
Жанры: Опера, интермедия, серената