Музыка и песни Händel, Georg Frederic / Гендель Георг Фридрих
Артикул: CDVP 291448
EAN: 0709861305360
Состав: 3 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 13-11-2012
Лейбл: Naive Classique
Исполнители: Gauvin Karina, soprano / Говен Карина, сопрано Weisser Johannes, baritone / Вайссер Иоганнес, баритон Basso Ramina, mezzo / Бассо Рамина, меццо Lemieux Marie-Nicole, mezzo / Лемьё Мари-Николь, меццо
Исполнители: Gauvin Karina, soprano / Говен Карина, сопрано Weisser Johannes, baritone / Вайссер Иоганнес, баритон Basso Ramina, mezzo / Бассо Рамина, меццо Lemieux Marie-Nicole, mezzo / Лемьё Мари-Николь, меццо Mineccia Filippo, countertenor / Минечча Филиппо, контратенор Baráth Emőke, soprano / Барат Эмёке, сопрано Storti Milena, mezzo / Сорти Милена, меццо Buratto Gianluca, bass / Буратто Джанлука, бас
Композиторы: Händel, Georg Frederic / Гендель Георг Фридрих
Дирижеры: Curtis Alan / Кёртис Алан
Жанры: Опера, интермедия, серената
Артикул: CDVP 291459
EAN: 0822186051603
Состав: 2 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-2008
Лейбл: Naive Classique
Исполнители: Piau Sandrine, soprano / Пьо Сандрин, сопрано Korcia Laurent, violin / Корсья Лоран, скрипка Smith Hopkinson, lute / Смит Хопкинсон, лютня Mingardo Sara, mezzo / Мингардо Сара, меццо
Исполнители: Piau Sandrine, soprano / Пьо Сандрин, сопрано Korcia Laurent, violin / Корсья Лоран, скрипка Smith Hopkinson, lute / Смит Хопкинсон, лютня Mingardo Sara, mezzo / Мингардо Сара, меццо Jaroussky Philippe, countertenor / Жаруски Филипп, контратенор Kožená Magdalena, mezzo / Кожена Магдалена, меццо Lemieux Marie-Nicole, mezzo / Лемьё Мари-Николь, меццо Say Fazil, piano / Сай Фазиль, фортепиано Gastinel Anne, cello / Гастинель Анна, виолончель Salle Lise de la, piano / Салль Лиза де ла, фортепиано Lislevand Rolf, lute / Лислеванн Рольф, лютня Khachatryan Sergey, violin / Хачятрян Сергей, скрипка Kopatchinskaya Patricia, violin / Копачинская Патриция, скрипка Chamayou Bertrand, piano / Шамейу Бертран, фортепиано Greilsammer David, piano / Грайльзаммер Давид, фортепиано Lemercier Valerie, narrator / Лемерсье Валери, чтец
Композиторы: Bach, Johann Sebastian / Бах Иоганн Себастьян Schubert, Franz Peter / Шуберт Франц Петер Vivaldi, Antonio Lucio / Вивальди Антонио Лучо Rachmaninov, Sergei / Рахманинов Сергей Mendelssohn-Bartholdy, Jakob Ludwig Felix / Мендельсон-Бартольди Якоб Людвиг Феликс Brahms, Johannes / Брамс Иоганнес Händel, Georg Frederic / Гендель Георг Фридрих Ravel, Joseph Maurice / Равель Жозеф Морис Haydn, Franz Joseph / Гайдн Йозеф Sibelius, Jean / Сибелиус Ян Mahler, Gustav / Малер Густав Bizet, Georges / Бизе Жорж Janáček, Leoš / Яначек Леош Monteverdi, Claudio / Монтеверди Клаудио Caurroy, Eustace du / Корруа Эсташ дю Lyadov, Anatoly / Лядов Анатолий Say, Fazil / Сай Фазиль Foscarini, Giovanni Paolo / Фоскарини Джованни Паоло
Дирижеры: Alessandrini Rinaldo / Алессандрини Ринальдо Rousset Christophe / Руссе Кристоф Minkowski Marc / Минковски Марк Krivine Emmanuel / Кривин Эмманюэль Sokhoev Tugan / Сохоев Туган Spinosi Jean-Christophe / Спинози Жан-Кристоф Equilbey Laurence / Экилби Лоренс Raisin-Dadre Denis / Резен-Дадр Дени
Оркестры/Хоры: Orchestre du Capitole de Toulouse / Национальный оркестр Капитолия Тулузы Les Musiciens du Louvre, Grenoble / Музыканты Лувра Chœur de Chambre Accentus / Камерный хор «Accentus»
Жанры: Сборник
Артикул: CDVP 292080
EAN: 0608917254822
Состав: 2 SACD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-2012
Лейбл: Challenge Classics
Композиторы: Händel, Georg Frederic / Гендель Георг Фридрих
Жанры: Концерт
Артикул: CDVP 292504
EAN: 0885150335895
Состав: 10 CD, 1 BoxSet
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-2012
Лейбл: Documents
Исполнители: Moore Gerald, piano / Мур Джеральд, фортепиано Schwarzkopf Elisabeth, soprano / Шварцкопф Элизабет, сопрано Frantz Ferdinand, bass / Франц Фердинанд, бас Melchior Lauritz, tenor / Мельхиор Лауриц, тенор
Исполнители: Moore Gerald, piano / Мур Джеральд, фортепиано Schwarzkopf Elisabeth, soprano / Шварцкопф Элизабет, сопрано Frantz Ferdinand, bass / Франц Фердинанд, бас Melchior Lauritz, tenor / Мельхиор Лауриц, тенор Flagstad Kirsten, soprano / Флагстад Кирстен, сопрано Suthaus Ludwig, tenor / Зютхаус Людвиг, тенор Thebom Blanche, mezzo / Тебом Бланш, меццо Edelmann Otto, bass / Эдельман Отто, бас Hemsley Thomas, baritone / Хемсли Томас, баритон Svanholm Set, tenor / Сванхольм Сет, тенор Thalben-Ball George, organ / Талбен-Болл Джордж, орган McArthur Edwin, piano / МакАртур Эдвин, фортепиано Lorenz Max, tenor / Лоренц Макс, тенор Shacklock Constance, mezzo / Шаклок Констанс, меццо
Композиторы: Beethoven, Ludvig van / Бетховен Людвиг ван Bach, Johann Sebastian / Бах Иоганн Себастьян Händel, Georg Frederic / Гендель Георг Фридрих Weber, Carl Maria von / Вебер Карл Мария фон Strauss, Richard / Штраус Рихард Gluck, Christoph Willibald / Глюк Кристоф Виллибальд Grieg, Edward Hagerup / Григ Эдвард Хагеруп Wagner, Wilhelm Richard / Вагнер Вильгельм Рихард Purcell, Henry / Пёрселл Генри
Дирижеры: Furtwängler Wilhelm / Фуртвенглер Вильгельм Süsskind Walter / Зюсскинд Вальтер Dobrowen Issay / Добровейн Исай Ormandy Eugene / Орманди Юджин Böhm Karl (August Leopold) / Бём Карл (Август Леопольд) Sebastian Georges / Себастьен Жорж Jones Geraint / Джонс Герайнт Braithwaite Warwick / Брайтуайт Уоруик McArthur Edwin / МакАртур Эдвин Solti Georg / Шолти Джордж Lange Hans / Ланге Ханс
Оркестры/Хоры: Wiener Philarmoniker (WPO) / Венский филармонический оркестр New Philharmonia Orchestra / Оркестр "Новая Филармония" Philadelphia Orchestra / Филадельфийский оркестр Orchestra del Teatro alla Scala, Milan / Оркестр театра Ла Скала San Francisco Symphony Orchestra (SFS) / Симфонический оркестр Сан-Франциско
Жанры: Classical Арии / Вокальные миниатюры Арии и сцены из опер Вокальный цикл Песни / Гимны Песни / Романсы
Артикул: CDVP 292506
EAN: 4053796000040
Состав: 10 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-2012
Лейбл: Documents
Исполнители: Berger Erna, soprano / Бергер Эрна, сопрано
Композиторы: Mozart, Wolfgang Amadeus (Joannes Chrysostomus Wolfgang Theophilus) / Моцарт Вольфганг Амадей (Иоганн Хризостом Вольфганг Теофил) Schubert, Franz Peter / Шуберт Франц Петер Mendelssohn-Bartholdy, Jakob Ludwig Felix / Мендельсон-Бартольди Якоб Людвиг Феликс
Исполнители: Berger Erna, soprano / Бергер Эрна, сопрано
Композиторы: Mozart, Wolfgang Amadeus (Joannes Chrysostomus Wolfgang Theophilus) / Моцарт Вольфганг Амадей (Иоганн Хризостом Вольфганг Теофил) Schubert, Franz Peter / Шуберт Франц Петер Mendelssohn-Bartholdy, Jakob Ludwig Felix / Мендельсон-Бартольди Якоб Людвиг Феликс Brahms, Johannes / Брамс Иоганнес Händel, Georg Frederic / Гендель Георг Фридрих Weber, Carl Maria von / Вебер Карл Мария фон Strauss, Richard / Штраус Рихард Schumann, Robert / Шуман Роберт Gluck, Christoph Willibald / Глюк Кристоф Виллибальд Grieg, Edward Hagerup / Григ Эдвард Хагеруп Wagner, Wilhelm Richard / Вагнер Вильгельм Рихард Verdi, Giuseppe Fortunino Francesco / Верди Джузеппе Фортунино Франческо Strauss, Johann Baptist II (jr.) / Штраус - сын Иоганн Баптист Rossini, Gioachino Antonio / Россини Джоаккино Антонио Gliere, Reinhold / Глиэр Рейнгольд Smetana, Bedrich / Сметана Берджих Bizet, Georges / Бизе Жорж Debussy, Achille-Claude / Дебюсси Ашиль-Клод Hindemith, Paul / Хиндемит Пауль Donizetti, Domenico Gaetano Maria / Доницетти Доменико Гаэтано Мариа Puccini, Giacomo (Antonio Domenico Michele Secondo Maria) / Пуччини Джакомо (Антонио Доменико Микеле Секондо Мария) Offenbach, Jacques / Оффенбах Жак Wolf, Hugo / Вольф Гуго Britten, (Edward) Benjamin / Бриттен (Эдуард) Бенджамин Leoncavallo, Ruggiero / Леонкавалло Руджеро Flotow, Friedrich Adolph Ferdinand von / Флотов Фридрих Адольф Фердинанд фон Zeller, Carl Johann Adam / Целлер Карл Иоганн Адам Pfitzner, Hans / Пфицнер Ганс Paisiello, Giovanni / Паизиелло Джованни Veracini, Francesco Maria / Верачини Франческо (Мария) Stolz, Robert Elisabeth / Штольц Роберт Элизабет Egk, Werner / Эгк Вернер
Оркестры/Хоры: Wiener Staatsoper Orchester / Оркестр Венской государственной оперы
Жанры: Арии / Вокальные миниатюры Арии и сцены из опер Вокальный цикл Песни / Романсы
Артикул: CDVP 294034
EAN: 0691062038928
Состав: 1 SACD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-2011
Лейбл: Linn
Композиторы: Bach, Johann Sebastian / Бах Иоганн Себастьян Schubert, Franz Peter / Шуберт Франц Петер Händel, Georg Frederic / Гендель Георг Фридрих Poulenc, Francis Jean Marcel / Пуленк Франсис Жан Марсель
Композиторы: Bach, Johann Sebastian / Бах Иоганн Себастьян Schubert, Franz Peter / Шуберт Франц Петер Händel, Georg Frederic / Гендель Георг Фридрих Poulenc, Francis Jean Marcel / Пуленк Франсис Жан Марсель Albéniz (y Pascual), Isaac Manuel Francisco / Альбенис (и Паскуаль) Исаак Мануэль Франсиско Rorem, Ned / Рорем Нэд Arne, Thomas Augustine / Арн Томас Огастин Ward, John / Уорд Джон Rogier, Philippe / Рожье Филипп
Жанры: Сборник
Артикул: CDVP 294047
EAN: 0691062031929
Состав: 2 SACD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-2008
Лейбл: Linn
Исполнители: Hamilton Susan, soprano / Хамилтон Сьюзан, сопрано Mulroy Nicholas, tenor / Малрой Николас, тенор Brook Matthew, bass / Брук Мэттью, бас Hobbs Thomas, tenor / Хоббс Томас, тенор
Исполнители: Hamilton Susan, soprano / Хамилтон Сьюзан, сопрано Mulroy Nicholas, tenor / Малрой Николас, тенор Brook Matthew, bass / Брук Мэттью, бас Hobbs Thomas, tenor / Хоббс Томас, тенор Hurndall Smith Nicholas, tenor / Хёрндолл Смит Николас, тенор
Композиторы: Händel, Georg Frederic / Гендель Георг Фридрих
Дирижеры: Butt John / Батт Джон
Жанры: Опера, интермедия, серената
Артикул: CDVP 294123
EAN: 0691062036221
Состав: 3 SACD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-2010
Лейбл: Linn
Композиторы: Händel, Georg Frederic / Гендель Георг Фридрих
Дирижеры: Beznosiuk Pavlo / Безносюк Павло
Жанры: Концерт
Артикул: CDVP 294130
EAN: 0691062025225
Состав: 1 SACD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-2005
Лейбл: Linn
Исполнители: Bell Emma, soprano / Bell Emma, soprano
Композиторы: Händel, Georg Frederic / Гендель Георг Фридрих
Дирижеры: Egarr Richard / Эгарр Ричард
Оркестры/Хоры: Scottish Chamber Orchestra / Шотландский камерный оркестр
Исполнители: Bell Emma, soprano / Bell Emma, soprano
Композиторы: Händel, Georg Frederic / Гендель Георг Фридрих
Дирижеры: Egarr Richard / Эгарр Ричард
Оркестры/Хоры: Scottish Chamber Orchestra / Шотландский камерный оркестр
Жанры: Арии и сцены из опер
Артикул: CDVP 294735
EAN: 0809478071105
Состав: 1 Blu-ray
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-2012
Лейбл: OpusArte
Исполнители: Pasichnyk Olga, soprano / Пасичник Ольга, сопрано Cangemi Verónica, soprano / Кангеми Вероника, сопрано Matthews Sally, soprano / Маттьюс Салли, сопрано Tro Santafé Sylvia, mezzo / Тро Сантафе Сильвия, меццо
Исполнители: Pasichnyk Olga, soprano / Пасичник Ольга, сопрано Cangemi Verónica, soprano / Кангеми Вероника, сопрано Matthews Sally, soprano / Маттьюс Салли, сопрано Tro Santafé Sylvia, mezzo / Тро Сантафе Сильвия, меццо Chiummo Umberto, bass / Кьюммо Умберто, бас Foster-Williams Andrew, bass / Фостер-Уильямс Эндрью, бас Schaafsma Jan-Willem, tenor / Схафсма Ян-Виллем, тенор
Композиторы: Händel, Georg Frederic / Гендель Георг Фридрих
Дирижеры: Bolton Ivor / Болтон Айвор
Жанры: Опера, интермедия, серената
Артикул: CDVP 294866
EAN: 0608917257021
Состав: 3 SACD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-2012
Лейбл: Challenge Classics
Композиторы: Händel, Georg Frederic / Гендель Георг Фридрих
Жанры: Концерт
Артикул: CDVP 294986
EAN: 0028947788546
Состав: 1 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-2010
Лейбл: Deutsche Grammophon
Исполнители: Villazón Mauleón Emilio Rolando, tenor / Вильясон Маулеон Эмилио Роландо, тенор
Композиторы: Händel, Georg Frederic / Гендель Георг Фридрих Verdi, Giuseppe Fortunino Francesco / Верди Джузеппе Фортунино Франческо Tosti, Francesco Paolo / Тости Франческо Паоло
Исполнители: Villazón Mauleón Emilio Rolando, tenor / Вильясон Маулеон Эмилио Роландо, тенор
Композиторы: Händel, Georg Frederic / Гендель Георг Фридрих Verdi, Giuseppe Fortunino Francesco / Верди Джузеппе Фортунино Франческо Tosti, Francesco Paolo / Тости Франческо Паоло Donizetti, Domenico Gaetano Maria / Доницетти Доменико Гаэтано Мариа Puccini, Giacomo (Antonio Domenico Michele Secondo Maria) / Пуччини Джакомо (Антонио Доменико Микеле Секондо Мария) Ponchielli, Amilcare / Понкьелли Амилькаре Bernstein, Leonard / Бернстайн Леонард Capua, Eduardo di / Капуа Эдуардо ди Lloyd Webber, Andrew / Ллойд Уэбер Эндрю Leigh, Mitch (Michnick, Irwin) / Ли Митч (Микник Ирвин)
Артикул: CDVP 295098
EAN: 0034571160719
Состав: 2 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-1993
Лейбл: Hyperion Classics
Исполнители: Kirkby Emma, soprano / Кёркби Эмма, сопрано Varcoe Stephen, bass / Варко Стивен, бас Brett Charles, countertenor / Бретт Чарлз, контратенор Partridge Ian, tenor / Партридж Ян, тенор
Исполнители: Kirkby Emma, soprano / Кёркби Эмма, сопрано Varcoe Stephen, bass / Варко Стивен, бас Brett Charles, countertenor / Бретт Чарлз, контратенор Partridge Ian, tenor / Партридж Ян, тенор Fisher Gillian, soprano / Фишер Джилиан, сопрано
Композиторы: Händel, Georg Frederic / Гендель Георг Фридрих
Дирижеры: Darlow Denys / Дарлоу Дэнис
Жанры: Оратория
Артикул: CDVP 295168
EAN: 0034571161181
Состав: 1 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-1996
Лейбл: Hyperion Classics
Исполнители: Fisher Gillian, soprano / Фишер Джилиан, сопрано Kwella Patrizia, soprano / Куэлла Патриция, сопрано
Композиторы: Händel, Georg Frederic / Гендель Георг Фридрих
Дирижеры: Darlow Denys / Дарлоу Дэнис
Исполнители: Fisher Gillian, soprano / Фишер Джилиан, сопрано Kwella Patrizia, soprano / Куэлла Патриция, сопрано
Композиторы: Händel, Georg Frederic / Гендель Георг Фридрих
Дирижеры: Darlow Denys / Дарлоу Дэнис
Жанры: Кантата
Артикул: CDVP 295266
EAN: 4010072773654
Состав: 1 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-2012
Лейбл: Christophorus
Артикул: CDVP 295293
EAN: 0807280038996
Состав: 2 DVD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 13-11-2012
Лейбл: Arthaus Musik
Исполнители: Köhler Axel, countertenor / Кёлер Аксель, контратенор Silins Egils, bass / Силинс Эгильс, бас York Deborah, soprano / Йорк Дебора, сопрано Nadelmann Noëmi, soprano / Nadelmann Noëmi, soprano
Исполнители: Köhler Axel, countertenor / Кёлер Аксель, контратенор Silins Egils, bass / Силинс Эгильс, бас York Deborah, soprano / Йорк Дебора, сопрано Nadelmann Noëmi, soprano / Nadelmann Noëmi, soprano Walker David, countertenor / Уокер Дейвид, контратенор Daniels David, countertenor / Даньелс Дейвид, контратенор Maxwell Charles, contratenor / Максуэлл Чарлз, контратенор
Композиторы: Händel, Georg Frederic / Гендель Георг Фридрих
Дирижеры: Bicket Harry / Биккет Гарри
Оркестры/Хоры: Orchester der Bayerische Staatsoper / Оркестр Баварской государственной оперы
Жанры: Опера, интермедия, серената
Артикул: CDVP 295969
EAN: 3149020208878
Состав: 3 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-2011
Лейбл: HMF Harmonia Mundi France
Исполнители: Im Sunhae, soprano / Им Сунхэ, сопрано Fink Marcos, bass-baritone / Финк Маркос, бас-баритон Visse Dominique, countertenor / Висс Доминик, контратенор Davies Neil, bass-baritone / Дейвис Нил, бас-баритон
Исполнители: Im Sunhae, soprano / Им Сунхэ, сопрано Fink Marcos, bass-baritone / Финк Маркос, бас-баритон Visse Dominique, countertenor / Висс Доминик, контратенор Davies Neil, bass-baritone / Дейвис Нил, бас-баритон Pendatchanska Alexandrina, soprano / Пендачанска Александрина, сопрано Mehta Bejun, countertenor / Мета Бейджун, контратенор Schmutzhard Daniel, baritone / Шмуцхард Даниель, баритон Rivera Jennifer, mezzo / Ривера Дженнифер, меццо
Композиторы: Händel, Georg Frederic / Гендель Георг Фридрих
Дирижеры: Jacobs René / Якобс Рене
Оркестры/Хоры: Akademie für Alte Musik Berlin / Академия старинной музыки (Берлин)
Жанры: Опера, интермедия, серената
Артикул: CDVP 296169
EAN: 0807297113594
Состав: 2 DVD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-2012
Лейбл: Intergroove Classics
Исполнители: Cordier David, countertenor / Кордьер Дейвид, контратенор Simper Patrick, baritone / Симпер Патрик, баритон Matsui Hiroshi, bass / Мацуй Хироси, бас Geb Susanne, soprano / Геб Сюзан, сопрано
Исполнители: Cordier David, countertenor / Кордьер Дейвид, контратенор Simper Patrick, baritone / Симпер Патрик, баритон Matsui Hiroshi, bass / Мацуй Хироси, бас Geb Susanne, soprano / Геб Сюзан, сопрано Braun Judith, mezzo / Браун Юдит, меццо Wiles Elizabeth, soprano / Уилс Элизабет, сопрано Wächter Steve, contratenor / Вехтер Штефе, контратенор Baehr Guido, contratenor / Баэр Гвидо, контратенор
Композиторы: Händel, Georg Frederic / Гендель Георг Фридрих
Дирижеры: Junghänel Konrad / Юнгхенель Конрад
Жанры: Опера, интермедия, серената
Артикул: CDVP 296416
EAN: 8007194105063
Состав: 1 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Дата релиза: 01-01-2012
Лейбл: Tactus
Композиторы: Vivaldi, Antonio Lucio / Вивальди Антонио Лучо Händel, Georg Frederic / Гендель Георг Фридрих
Жанры: Арии и сцены из опер Вокальный цикл Опера, интермедия, серената
Артикул: CDVP 296422
EAN: 5410939740925
Состав: 1 CD
Состояние: Новое. Заводская упаковка.
Лейбл: Pavane
Исполнители: Meulder Cristel de, soprano / Мёльдер Кристель де, сопрано
Композиторы: Bach, Johann Sebastian / Бах Иоганн Себастьян Mozart, Wolfgang Amadeus (Joannes Chrysostomus Wolfgang Theophilus) / Моцарт Вольфганг Амадей (Иоганн Хризостом Вольфганг Теофил) Schubert, Franz Peter / Шуберт Франц Петер
Исполнители: Meulder Cristel de, soprano / Мёльдер Кристель де, сопрано
Композиторы: Bach, Johann Sebastian / Бах Иоганн Себастьян Mozart, Wolfgang Amadeus (Joannes Chrysostomus Wolfgang Theophilus) / Моцарт Вольфганг Амадей (Иоганн Хризостом Вольфганг Теофил) Schubert, Franz Peter / Шуберт Франц Петер Händel, Georg Frederic / Гендель Георг Фридрих Fauré, Gabriel Urbain / Форе Габриель Юрбен Franck, César (Auguste-Jean-Guillaume-Huber) / Франк Сезар (Огюст Жан Гийом Юбер) Gounod, Charles-François / Гуно Шарль-Франсуа Boëllmann, Léon / Боэльман Леон