Музыка и песни Britten, (Edward) Benjamin / Бриттен (Эдуард) Бенджамин

CD

Москвитина Эмилия (арфа). Б. Бриттен. П. Крестон. А. Жоливе. С. Натра. М. Дюран. Х.Гуриди.. 1 CD (2008)

Есть в наличии

599 руб.

Артикул: CDVP 020440

EAN: 4603141001316

Состав: CD

Состояние: Новое. Заводская упаковка.

Дата релиза: 18-08-2008

Лейбл: Vista Vera

Исполнители: Moskvitina Emilia, harp / Москвитина Эмилия, арфа Emilia Moskvitina / Emilia Moskvitina

Композиторы: Ravel, Joseph Maurice / Равель Жозеф Морис Falla (y Matheu), Manuel María de los Dolores / Фалья (и Матеу), Мануэль Мария де лос Долорес

Хит продаж

-17%

CD

Benjamin Britten (1913-1976) - The Young Persons Guide to the Orchestra (HDCD) (2009)

Есть в наличии

180399 руб.

150298 руб.

Артикул: CDVP 164858

EAN: 0030911112028

Состав: CD

Состояние: Новое. Заводская упаковка.

Дата релиза: 16-11-2009

Лейбл: Reference Recordings

Исполнители: Benjamin Britten (1913-1976) / Benjamin Britten (1913-1976)

Композиторы: Britten, (Edward) Benjamin / Бриттен (Эдуард) Бенджамин

Дирижеры: Stern Michael / Стерн Майкл

Жанры: Orchesterwerke Оркестровые произведения

Это уже второе произведение, записанное "профессором" Джонсоном из Kansas City Symphony, и на этот раз в качестве впечатляющего места для столь же впечатляющего звучания оркестра был выбран зал Community of Christ Auditorium в городе Индепенденс, штат Миссури. В программе три произведения Бенджамина Бриттена, и выбор пал на три очень разные пьесы этого, пожалуй, самого известного британского композитора XX века.

The Young Person's Guide to Orchestra" была написана по заказу Бриттена, когда ему был всего 31 год. Это должна была быть музыка к документальному фильму, рассказывающему об инструментах современного симфонического оркестра. Для этого Бриттен переложил тему Генри Перселла 1695 г. И в фильме, и в первых оркестровых исполнениях присутствовал рассказчик, который, однако, сегодня, с ростом популярности произведения, больше не появляется.

Тема сначала исполняется всем оркестром, а затем интерпретируется в 13 вариациях отдельными сегментами оркестра, после чего снова звучит весь оркестр. Это отдельные музыкальные станции:

1. Флейта, флейта и арфа
2. Гобои
3. Кларнеты
4. Фаготы
5. Скрипки
6. Виолы
7. Виолончели
8. Контрабасы
9. Арфа
10. Рожки
11. Трубы
12. Тромбон и туба
13. Перкуссионные инструменты

Синфония-реквием" была совершенно иным заказом. Японская империя направила дипломатический запрос с просьбой сообщить, готов ли Бриттен, которому в то время было 26 лет, создать симфоническое сопровождение для юбилея другого государства. Япония отмечала свое 2600-летие в 1940 году и в это время находилась в состоянии войны с Китаем, но еще не с державами "оси". Бриттен согласился и привнес в композицию свои пацифистские настроения, включив в нее отрывки из католической мессы за умерших. Япония почувствовала себя обманутой и выразила громкий протест. Соответственно, премьера состоялась в Нью-Йорке в 1941 году и была расценена как "музыкальная мольба о мире".

Опера "Питер Граймс" рассказывает о трагедии в жизни рыбака. В основе сюжета лежит поэма 1810 года, а в 1944-45 годах Бриттен переработал ее в драматическую оперу. Рыбак Питер Граймс теряет в открытом море своего неопытного корабельного мальчишку и вынужден предстать перед советом рыбацкой деревни. С него снимают вину, но предупреждают, чтобы он не брал нового мальчика. Деревенский учитель все же находит ему нового мальчика, но вскоре узнает, что Граймс грубо обращается с ним, опасаясь за него. Узнав об этом, жители деревни пускаются в погоню за Граймсом и мальчиком, и оба вынуждены бежать, а мальчик с корабля падает со скалы и погибает. Через три дня Питер Граймс возвращается в деревню совершенно разбитый, и ему предлагают выйти в море и утопить свою собственную лодку. На следующее утро жизнь в деревне продолжается как ни в чем не бывало.

Запись была сделана 5 и 6 июня 2009 года, и "профессор" Джонсон утверждает, что это его самое совершенное оркестровое произведение. В любом случае, запись очень динамична, и владельцам небольших систем будет нелишним проявить осторожность при регулировке уровня. Разумеется, запись Reference Recordings также имеет HDCD-кодировку. Буклет содержит великолепные фотографии записи, а также разностороннее посвящение.

Хит продаж

-34%

DVD

Opera Higlights Vol.2 (2007)

Есть в наличии

2849 руб.

1890 руб.

Артикул: CDVP 008702

EAN: 0807280204995

Состав: DVD

Состояние: Новое. Заводская упаковка.

Дата релиза: 30-04-2007

Лейбл: Arthaus Musik

Исполнители: Pluzhnikov Konstantin, tenor / Плужников Константин, тенор Allen Thomas, baritone / Аллен Томас, баритон Murray Ann, mezzo / Маррей Энн, меццо Langridge Philip, tenor / Лангридж Филип, тенор

Жанры: Lieder und Arien Арии и сцены из опер

Yvonne Kenny singt "O let me weep" aus Fairy Queen (Purcell) & "Piangero la sorte mia" aus Giulio Cesare (Händel) +Ann Murray singt "Take your pleasure" aus Ariodante (Händel) & "If you worship the man who has spurned you" aus Xerxes (Händel) +Larissa Diadkova singt Arien aus dem 2.Akt von Ruslan und Ludmila (Glinka) +Vladimir Ognovenko singt Arien aus dem 2.Akt von Ruslan und Ludmila +Konstantin Pluzhnikov singt "Finn's Ballad" aus dem 2.Akt von Ruslan und Ludmila +Anna Netrebko singt "Aria of Lyudmila" aus dem 4.Akt von Ruslan und Ludmila +Orla Boylan singt "No, there could never be another" aus Eugen Onegin (Tschaikowsky) +Vladimir Glushchak sing "Your wrote to me" & "Can this be the same Tatyana?" aus Eugen Onegin +Michael König singt "Where, oh where have you gone, golden days of my youth?" & "Enemies, enemies" aus Eugen Onegin +Thomas Allen singt "The wonder of nature" aus Cunning Little Vixen (Janacek) & "They'll lash me in a hammock" aus Billy Bud (Britten) +Eva Jenis & Hannah Minutillo singen "The Love Duet" aus dem 2.Akt von Cunning Little Vixen +Galina Gorchakova singt "Renata's confession" aus The Fiery Angel (Prokofieff) +Philip Langridge singt "Sea wall" aus Peter Grimes (Britten) Laufzeit: 154 Min.

Хит продаж

-34%

CD

Märta Schele singt Lieder (1995)

Есть в наличии

5299 руб.

3510 руб.

Артикул: CDVP 020113

EAN: 7318590000342

Состав: CD

Состояние: Новое. Заводская упаковка.

Дата релиза: 01-01-1996

Лейбл: Dead Bison

Исполнители: / CASTELNUOVO / CASTELNUOVO

Композиторы: Britten, (Edward) Benjamin / Бриттен (Эдуард) Бенджамин

Жанры: Lieder und Arien Вокальный цикл Песни / Романсы

von Debussy, Milhaud, Schubert, Ravel, Britten, Castelnuovo-Tedesco

-33%

DVD

Benjamin Britten (1913-1976) - Peter Grimes (2013)

Есть в наличии

6899 руб.

4590 руб.

Артикул: CDVP 590104

EAN: 0809478011033

Состав: DVD

Состояние: Новое. Заводская упаковка.

Дата релиза: 06-05-2013

Лейбл: Opus Arte

Исполнители: Wyn-Rogers Catherine, mezzo / Уайн-Роджерс Кэтрин, меццо Gritton Susan, soprano / Гриттон Сьюзан, сопрано Palmer Felicity, mezzo / Палмер Фелисити, меццо Gillett Christopher, tenor / Джиллет Кристофер, тенор

Жанры: Oper, Oratorium, Singspiel Опера, интермедия, серената

- Только третье представление "Питера Граймса" в театре Театре Ла Скала

- Живая постановка Ричарда Джонса переносит сюжет в 1980-е годы

- Дирижер Робин Тиччиати вскоре возглавит музыкальное руководство в Глайндборне

- Записано вживую в театре "Ла Скала", июнь 2012 г

- Бонусные материалы:
Интервью с актерами и членами съемочной группы

Бенджамин Бриттен: Питер Граймс

Исполнители: Джон Грэм-Холл, Франческо Мальвуччи, Кристофер Пёрвз, Фелисити Палмер и многие другие.
Хор и оркестр театра Ла Скала
Дирижер: Робин Тиччиати
Руководитель: Ричард Джонс

53 CD

Mercury Living Presence Vol. 3 The Collector's Edition 53 CDs (2015)

Есть в наличии

71400 руб.

Артикул: CDVP 2611038

EAN: 0028947878964

Состав: 53 CD

Состояние: Новое. Заводская упаковка.

Дата релиза: 01-01-2015

Лейбл: Universal Music Group International (UMGI)

Исполнители: Rostropovich Mstislav, cello / Ростропович Мстислав, виолончель Vishnevskaya Galina, soprano / Вишневская Галина, сопрано Richter Svyatoslav, piano / Рихтер Святослав, фортепиано Puyana Rafael, harpsichord / Пуйяна Рафаэль, клавесин

Жанры: Балет/Танец Камерная и инструментальная музыка Клавесин соло Концерт Марши, Вальсы, Танцы, другие Оркестровые миниатюры Музыка к театральному спектаклю Оркестровые произведения Произведения для духовых оркестров Произведения для солиста с оркестром Симфоническая музыка Транскрипции Увертюра

Хит продаж

-20%

CD

Барток, Бриттен, Стравинский. Произведения для двух фортепиано. Святослав Рихтер, Василий Лобанов (2011)

Есть в наличии

499 руб.

399 руб.

Артикул: CDVP 147497

EAN: 4607167792203

Состав: CD

Состояние: Новое. Заводская упаковка.

Дата релиза: 10-10-2012

Лейбл: Международная книга - Музыка (OLYMPIA, ЛАДЪ)

Исполнители: Richter Svyatoslav, piano / Рихтер Святослав, фортепиано Lobanov Vassily, piano / Лобанов Василий, фортепиано

Композиторы: Bartók, Béla Viktor János / Барток Бела Виктор Янош Stravinsky, Igor / Стравинский Игорь

Жанры: Klavier- und Cembalomusik Фортепьянные дуэты / Ансамбли для нескольких пианистов

Хит продаж

-17%

CD

Sarah Walker - Shakespeare's Kingdom (1993)

Есть в наличии

8649 руб.

7196 руб.

Артикул: CDVP 295182

EAN: 0034571161365

Состав: CD

Состояние: Новое. Заводская упаковка.

Дата релиза: 13-03-1990

Лейбл: Hyperion Uk

Исполнители: Walker Sarah, mezzo / Уокер Сара, меццо Johnson Graham, piano / Джонсон Грэм, фортепиано

Композиторы: Schubert, Franz Peter / Шуберт Франц Петер Brahms, Johannes / Брамс Иоганнес

Жанры: Lieder und Arien Песни / Романсы

-17%

CD

Peter Pears - The Voice of Peter Pears (2012)

Есть в наличии

8649 руб.

7196 руб.

Артикул: CDVP 280864

EAN: 5055031313938

Состав: CD

Состояние: Новое. Заводская упаковка.

Дата релиза: 19-12-2012

Лейбл: The Social Registry

Исполнители: Pears Peter, tenor / Пирс Питер, тенор Bream Julian, guitar / Брим Джулиан, гитара

Композиторы: Schubert, Franz Peter / Шуберт Франц Петер Dowland, John / Дауленд Джон

Жанры: Lieder und Arien Песни / Романсы

Хит продаж

-72%

DVD

Benjamin Britten (1913-1976) - Owen Wingrave (2003)

Есть в наличии

7799 руб.

2156 руб.

Артикул: CDVP 008959

EAN: 4006680103723

Состав: DVD

Состояние: Новое. Заводская упаковка.

Дата релиза: 24-11-2003

Лейбл: Arthaus Musik

Исполнители: Hill Martyn, tenor / Хилл Мартин, тенор Finley Gerald, baritone / Финли Джеральд, баритон Barstow Josephine, soprano / Барстоу Жозефина, сопрано Savidge Peter, baritone / Сейвидж Петер, баритон

Жанры: Oper, Oratorium, Singspiel Опера, интермедия, серената

Хит продаж

-17%

CD

James Bowman - Songs for Ariel (2006)

Есть в наличии

12849 руб.

10678 руб.

Артикул: CDVP 166140

EAN: 3760061190528

Состав: CD

Состояние: Новое. Заводская упаковка.

Дата релиза: 24-07-2009

Лейбл: Satirino France

Исполнители: Bowman James, countertenor / Боуман Джеймс, контратенор Weiss Kenneth, harpsichord / Вейсс Кеннет, клавесин

Композиторы: Händel, Georg Frederic / Гендель Георг Фридрих Traditional / Traditional

Жанры: Lieder und Arien Арии / Вокальные миниатюры Песни / Романсы

-17%

1 CD

Music of the 20th Century - by Music of the 20th Century (1994)

Есть в наличии

17449 руб.

14518 руб.

Артикул: CDVP 166589

EAN: 5027080880884

Состав: 1 CD

Состояние: Новое. Заводская упаковка.

Дата релиза: 01-01-1994

Лейбл: Cala

Исполнители: Stone Colin, piano / Стон Колин, фортепиано Martineau Malcolm, piano / Мартино Малколм, фортепиано Marshall Wayne, piano / Маршалл Уэйн, фортепиано Leonard Sarah, soprano / Леонард Сара, сопрано

Жанры: Сборник

-44%

22 CDs

Composers in Person - Komponisten dirigieren & spielen (2008)

Есть в наличии

53149 руб.

29999 руб.

Артикул: CDVP 016912

EAN: 5099921757525

Состав: 22 CDs

Состояние: Новое. Заводская упаковка.

Дата релиза: 30-01-2015

Лейбл: EMI Europe Generic

Исполнители: Oistrakh David, violin / Ойстрах Давид, скрипка Mompou Federico, piano / Момпу Федерико, фортепиано Goldberg Szymon, violin / Гольдберг Шимон, скрипка Schwarzkopf Elisabeth, soprano / Шварцкопф Элизабет, сопрано

Жанры: Orchesterwerke Арии / Вокальные миниатюры Балет/Танец Вокальный цикл Камерная и инструментальная музыка Концерт Музыка к театральному спектаклю Оперетта / Сарсуэла / Мюзикл Орган соло Оркестровые произведения Песни / Романсы Произведения для солиста с оркестром Симфоническая музыка Увертюра Фортепьяно соло

Хит продаж

-77%

DVD

Benjamin Britten (1913-1976) - Peter Grimes op.33 (2003)

Есть в наличии

7799 руб.

1798 руб.

Артикул: CDVP 008962

EAN: 4006680103822

Состав: DVD

Состояние: Новое. Заводская упаковка.

Дата релиза: 14-04-2003

Лейбл: Arthaus Musik

Исполнители: Langridge Philip, tenor / Лангридж Филип, тенор Greenan Andrew, bass / Гринан Эндрью, бас Opie Alan, baritone / Опи Алан, баритон Woodrow Alan, tenor / Вудроу Алан, тенор

Жанры: Oper, Oratorium, Singspiel Опера, интермедия, серената

Спектакль Английской национальной оперы "Питер Граймс" с Филипом Лэнгриджем в главной роли - это не идиллическая рыбацкая деревушка, а мрачный морской берег с причальными стенками. Режиссер Тим Албери с большой чуткостью относится к музыкальному театру, позволяя музыке и пению раскрыться, а не задушить их сценическим акционизмом. В осторожно напряженной манере хор все больше ощущается как тайный герой спектакля. Когда жители деревни отправляются на поиски (предполагаемого) детоубийцы, когда либретто достигает кульминации в возвышенных криках, а Бриттену удается создать музыкальные моменты, от которых захватывает дух, Албери заставляет массы на сцене выстраиваться фронтально перед массами зрителей. Жестокость, с которой общество относится к жалкому аутсайдеру Граймсу, зрители в зале могут ощутить, так сказать, воочию. Дирижер Дэвид Атертон знает, как довести выразительную силу музыки до точки кипения.

Рецензии

Э. Безольд в Stereo 8/03: "Захватывающее исполнение, например, в суггестивно усиливающихся хоровых экстазах экстазы или бредовые фантазии Питера Граймса, "которые Филип Лэнгридж создает в захватывающей манере, электризуя симфонические интерлюдии с Дэвидом Атертоном под управлением оркестра Национальной оперы"

Хит продаж

-68%

4 CD

The English Anthem Collection (2000)

Есть в наличии

22249 руб.

7052 руб.

Артикул: CDVP 315908

EAN: 5055031340019

Состав: 4 CD

Состояние: Новое. Заводская упаковка.

Дата релиза: 01-01-2000

Лейбл: Regis

Композиторы: Weelkes, Thomas / Уилкс Томас Purcell, Henry / Пёрселл Генри Tye, Christopher / Тай Кристофер Byrd, William / Бёрд Уилльям

Жанры: Духовная музыка (Страсти, Мессы, Реквиемы и т.д.)

1 CD

Лоис Маршалл (сопрано) ()

Есть в наличии

999 руб.

Артикул: CDVP 2082381

EAN: SMCCD0150

Состав: 1 CD

Состояние: Новое. Заводская упаковка.

Лейбл: МГК им.П.И.Чайковского

Исполнители: Marshall Lois, soprano / Маршалл Лоис, сопрано Kilburn Weldon, piano / Килбёрн Уелдон, фортепиано

Композиторы: Mozart, Wolfgang Amadeus (Joannes Chrysostomus Wolfgang Theophilus) / Моцарт Вольфганг Амадей (Иоганн Хризостом Вольфганг Теофил) Schumann, Robert / Шуман Роберт

Жанры: Classic

«Я думаю о себе как о певице.
Я не являюсь большим интеллектуалом,
но я умею петь, и я это осознаю.
Поэтому я считаю себя просто певицей.
И если обо мне вообще будут помнить,
я бы хотела, чтобы обо мне вспоминали,
что я приносила людям наслаждение.»

Луиз Маршалл

«Просто певица» так называла себя Луиз Маршалл, чьё имя за 34-летнюю карьеру стало нарицательным для истории Канадской музыки наряду с Гленном Гульдом, Эрнестом Макмилланом и Джоном Викерсом. В сложные годы «холодной войны» Москва и Ленинград принимали её так же горячо, как и родной Торонто.

А началось всё с преодоления тяжкого недуга. В возрасте двух лет Луиза Катерина Маршалл, родившаяся 29 января 1925 года, заболела полиомиелитом. Заметная хромота, оставшаяся на всю жизнь, помешала сделать ей полноценную оперную карьеру. Но Богом данный голос заставил принять талантливую девочку в виде исключения в консерваторию Торонто в 14 лет.

«… Луиза просто знала, какого она хотела добиться звучания, и имела такой невероятный слух и воображение, что ничего не было невозможного для неё» - впоследствии рассказала одна из её учениц сопрано Моника Вишер.

Её карьера была стремительной. Училась у Уэлдона Килберна, ставшего затем её аккомпаниатором (до 1971 года), а с 1968 г. и мужем. Килберн не был типичным преподавателем во-кала. Он работал как пианист, прекрасный концертмейстер, не имевший профессиональных навыков постановки голоса. Профессора вокального факультета считали его нарушителем традиций, да и Килберн не признавал манеру пения, культивировавшуюся в то время. Он предпочитал, чтобы певцы раскрывали их собственные голоса органически через музыку. Килберн занимался жёстко, регулярно отправляя своих студентов домой в слезах. Но Маршалл была упорна, каждый вечер после ужина она повторяла вокальные упражнения в ванной, откуда для лучшего резонанса выкинула все полотенца и коврики, что смущало и шокировало ухажёров старшей сестры.

Старания были не напрасны. Вскоре голос Маршалл окреп и привлёк внимание со стороны учителей и музыкальных критиков. «Рождественская кантата» Скарлатти, где солировала Луиза, в 1947 году транслировалась CBC и заслужила горячую похвалу рецензента: «Все обычные слова о вокальном совершенстве представляются неадекватными для описания потустороннего пения мисс Маршалл. Оно переносит сознание в иной мир».

В том же 1947 году она дебютировала в «Страстях по Матфею» Баха под управлением Эрнеста Макмиллана. В 1950 году стала победительницей конкурса «Завтрашние звезды вокала» (англ. Singing Stars of Tomorrow) и получила Итонскую стипендию, присуждаемую лучшим выпускникам Высшей школы Королевской музыкальной консерватории. В этом же году дебютировала в Вашингтоне, выступив с Национальным симфоническим оркестром на празднествах в честь 150-летия города.

В 1952 году выиграла Наумбурговский конкурс молодых исполнителей и в качестве лауреата выступила с концертом в Нью-Йорке, после чего Артуро Тосканини пригласил Маршалл петь в «Торжественной мессе» Бетховена 28 марта 1953 года. В этом же году с Леопольдом Стоковским Маршалл участвует в премьерном исполнении Cantiones mysticae No.1 Годфри Ридаута в «Карнеги-холле». В 1955 году она исполняет Девятую симфонию Бетховена с Миннеаполисским симфоническим оркестром.

Вслед за этим Маршалл сделала широкую международную карьеру, начавшуюся в 1956 году с британских гастролей с Королевским филармоническим оркестром под управлением сэра Томаса Бичема (в это же время вместе с Бичемом Маршалл участвовала в записи моцартовского «Похищения из сераля») и оратории Генделя «Соломон»; в дальнейшем Маршалл выступала в СССР (в 1958 году она была одной из первых иностранных исполнительниц, совершивших турне по Совет-скому Союзу; в том же году Апрелевским заводом была выпущена 8-дюймовая пластинка с ариями и песнями в её исполнении (Д—004792-3)), Австралии, Новой Зеландии (в 1960 году) и других странах, не говоря уже о США, где, в частности, Сара Колдуэлл в 1959 – 1960 годах специально для неё поставила в Бостонской опере «Тоску» и «Богему». Маршалл часто выступала на родине с ведущими канадскими музыкальными коллективами и исполнителями. Так, на Стратфордском фестивале 1962 ода она исполняла Das Marienleben Хиндемита с Гленном Гульдом, а позже в том же году они вместе участвовали в телепередаче, посвященной Рихарду Штраусу. Произведения Р. Штрауса она исполняла также с Торонтским симфоническим оркестром.

Маршалл пела практически со всеми крупнейшими оркестрами в Канаде, а также в Австралии, Англии, Германии, Нидерландах, Новой Зеландии и США.

С 1970-х годов Маршалл выступает как меццо-сопрано, что позволило ей включить в свой репертуар французскую оперную музыку, написанную для этого голоса, и многочисленные немецкие Lieder. Проведя в 1981 – 82 годах прощальное турне по Канаде, она, тем не менее, продолжала и после этого периодически появляться в концертах. В 1985 году она была художественным директором фестиваля TriBach в Эдмонтоне. С 1986 по 1997 год Маршалл преподавала на музыкальном факультете Торонтского университета, занималась с частными учениками, давала мастер-классы. Скончалась в 1997 году.

Концерт, записанный в Большом зале Московской консерватории, относится ко второму при-езду певицы в СССР. В 1962-м году её талант находился в самом расцвете. Живое исполнение неизбежно несёт мелкие технические огрехи, но программа достаточно полно передаёт творческое «кредо» Луиз Маршалл.

Большая часть программы посвящена камерному репертуару. От виртуозной концертной арии Моцарта «Misera, dove son!» к редким тогда для советских меломанов песням Малера и романсу Маргариты из «Осуждения Фауста» Берлиоза. Оригинальна и неожиданна женская трактовка цикла Шумана «Любовь поэта».

Особо интересен подбор бисов. Здесь и барочная ария Пёрселла из «Королевы фей», и популярная предсмертная ария Лиу из «Турандот» Пуччини, и темпераментное испанское «Поло» де Фальи. Завершает программу английская народная песня «Хейхо» в обработке Бриттена.

В 2012 году компания CBС Music выпустила записи Луиз Маршалл в разделе Gone but not Forgotten (Ушедшие, но не забытые). В 1997-м году на концерте Торонтского симфонического оркестра, посвящённом памяти певицы, её многолетний импресарио и друг Уолтер Хамбургер сказал: «Луиз Маршалл запомнится как одна из наших великих певиц. Её изумительная способность передавать свой артистизм зрителям во всем мире была, действительно, уникальна».